Зачем так заморачиваться с произношением? Вы по России если по катаетесь, услышите вообще разные варианты произношения одних и тех же звуков и слов. В Израиле то же самое, здесь намешан такой многонациональный коктейль, и выходцы из разных стран говорят по-разному,кто твёрже, кто мягче, кто ещё как. Даже среди коренного населения есть различия в произношении. У нас училась в группе американка, так она говорила с таким типичным американским акцентом и вообще не заморачивалась на эту тему. Вам язык нужен для того, чтобы общаться или для того, чтобы все восхищались вашим произношением?
От того что вы скажете елед или елэд ничего не изменится, вас все равно поймут, так же, как если вы в русском скажете "корова" вместо "карова" (в России, между прочим, и так и так говорят, а на Урале этот звук вообще проглатывают. И как правильно?) Израиль

Я вообще не из России,я из Беларуси.И,думаю,в этом тоже дело В бел мове мягкие и твердые звуки очень важны.Ка4 слышишь так и пишешь
Поэтому я немного не так читаю.Для меня,если честно ,звучание елед и йэльэд немного разное.Это все-таки нюанс языка.Зато нет проблем со звуком ה😂😂😂заедь в любую нашу деревню,и там у всех этот звук))))И даже правила русского языка в Беларуси могут немного отличаться от правил русского языка России.Да,у нас собственный русский язык 😂😂😂
Но вот да,я заморачиваюсь
Учитт я стараюсь именно правильно
Те источник хочу знать правильный.Не для того,чтобы поняли меня или нет,а чтобы знать,как НАДО правильно писать и говорить
Чтобы ребенку знать как уроки помочь сделать.

Ну, я считаю, что Дарья правильно сказала : сконцентрируйтесь лучше на грамматике и пополнении словарного запаса. У меня есть в Израиле знакомый из латинской Америки с не очень правильным произношением, но это не помешало ему здесь отучиться в университете на 3 степени и успешно работать

Вот опять не про то)))Ребята,вопрос был изначально очень прост.Как читать огласовку?Мы второй день лезем в дебри.На самом деле,всего то надо было написать,что огласовка читается правильно э,но в данных словах смягчается мягким ламед.И все в принципе)))Вот на этом можно было закончить.А мы рассуждаем вообще не про то
Я ещё раз пишу,мне вообще все равно,правильное произношение будет или нет,я не парюсь.Мой вопрос был очень простой-есть ли ошибка в уроках иврит у Анечки,в уроке с огласовками.
Все.Написали люди,что да,там могут быть ошибки ,потому что это любительское видео.Вот,все что требовалось услышать,на самом деле.Особым бонусом было(реально,огромное спасибо)подробное описание звука буквы ламед.
Я не парюсь вообще,свои университеты я уже закончила,и работа у меня будет самая простая,но неплохо всегда стараться учить правильно,хотя бы для себя,для общего развития.Не вижу в этом прям таких трудностей
Мне это интересно
Ну а с курсами иврита,понятно,надо Иврику начинать 😁

Мне очень понравилась программа rosetta stone, благодаря ей я приехала в Израиль уже с определённой базой, которая позволила начать ульпан не с нуля и иметь возможность хоть как - то изъясниться

На самом деле, не очень важно, по каким источникам вы учите, если Вам комфортно. Нет идеальных учебников, методик, курсов и программ.

Тут беда в том, что у огласовок есть свои исключения. И оба знака цере(полное и неполное) могут означать и звук Э и звук ЭЙ. А ещё есть огласовка шва, которая либо не произносится, либо означает звук Э, а изредка А, или О.

Вы человека-то не пугайте!

🤣 да я сама боюсь. Есть ведь ещё слова которые вообще в правила не вписываются, и читаются так, потому что "так сложилось исторически". А что будет когда окончания родовые во множественном числе придут? У языков нет чёткости, что бы раз и навсегда понять, что правильно, а что нет.🤷‍♀️

Мне кажется,после русского языка,с его правилами,исключениями,исключениями из исключений,все остальное можно выучить 😂
У подруги в Италии сын знает греческий,древнегреческий ,английский и ТД,но русский,имея русскоговорящую маму,не выучил за 18 лет.Сказал,очень тяжёлый язык)))

Вы еще венгерский забыли😊

В иврите как раз всё очень чётко и логично. Уж с окончаниями точно!

Да? А как же לילה טוב к примеру, и נשים טובות? Окончания существительных это исключение на исключении. 🤷‍♀️

Потому что вы и берете исключения для примера. Исключения есть в любом языке.А в целом, правила очень.чёткие, просто их нужно видеть в системе. Но это со временем придёт.

Правила русского языка в Белоруссии прекрасно доносят информацию о языке. Мне если честно белорусские учебники русского языка нравятся гораздо больше российских ))))))) они цельные и хорошо систематизированны. Но это так )) уход от темы ))))

Исключений как раз таки не так уж и много.

Всегда смеюсь, когда вижу список исключений в иврите
Это вам не гнать, держать, смотреть и видеть и прочие стеклянные, оловянные, деревянные 😂

А со знаками препинания-то в них, очевидно, пробел )

А чего стоит список неправильных глаголов в английском😁

Это еще ладно, а фразовые глаголы....

Не просто же так есть шутка, что в английском исключений больше, чем правил 😄иврит долгое время был мёртвым языком, возможно, поэтому он более простой и логичный