Скажите пожалуйста, я правильно понимаю, что для того, чтоб получить материалы с JewishGen надо заплатить 100 долларов, а заранее можно проверить за какие годы есть документы, но никакой гарантии, что что-то там найдёшь нет? И ещё вопрос, как заплатить из России? Израиль
Можно и ручками самостоятельно поискать… я вот сижу уже 8ой час и пролистываю вручную записи синагоги ) вот пример 23985. Кропотливо читаю каждую запись)
Как вы там разбираетесь, что написано? Я пыталась несколько раз, не пойму ничего
Я ничего не платила, вручную искала
И это вам еще с писарем повезло - почерк разборчивый. Мы когда нашли еще полчаса расшифровывали и разбирали запись.
Большой монитор Мак + Дарья пару раз помогала перевести слова,потом я уже втянулась, почерки немного напоминают почерк моей бабушки, поэтому через час я уже читала. Скажу -это очень интересно-прямо история перед глазами, и смешат немного тексты типа «мещанская девица», холостый врач вступили в брак ))). Имена очень колоритные. Даже заметила ,что в 1909 году были рождены практически одни Леи и Мордехаи ) а в 1908 - Абрамы и Сары ) мода ) этот архив сделал сегодня мой день-все брошено, сижу и читаю как детективы ))))
То ли я глупая...в общем у меня вручную там ничего не открывается ...
А Вы зарегистрировались?
Привет! А как вы скачали? Я зарегистрировалась и смогла найти запись, но потом перекинуло на сайт family search, там застопорилась
Да, но почему-то все, что я вижу там - это кол-во оцифрованных записей...
Этот файл я скачала с сайта Днепропетровск ого архива. В фамилии сеарч лучше работать через впн тоже. Я там еще ничего не скачивала.
В каком смысле вы не понимаете? Записи на русском языке. Тут половина чата нашли своих родных в этих метрических книгах (я в том числе), очень четкие почерки тогда были, никаких проблем разобрать. 2-3 часа полистать и все найдёте
Почерк и старое написание слов ставит меня в тупик. Не разобрать мне эти витиеватые закорючки и слова. Но я сидела недолго и с телефона. Возможно, потом к ним привыкаешь и все становится разборчиво.
Да, конечно с компьютера, с большим монитором! С телефона я даже не пыталась)
Я сейчас попробовала с телефона – всё понятно :)
А подскажите пожалуйста, где ссылки искать
Я работала только с архивами Днепропетровска и области (Екатеринославль) 24077
Это какие года и откуда?
Я вам давала ссылку на сайт обл днепропетр архива,это оттуда, по нужному мне году. Поищите свой нужный год, порассматривайте
Попробую, с ходу не открылся, попробую через впн