Скажите, пожалуйста, у меня дедушка еврей, что прописано во многих его документах.Его родители оба евреи и запись об этом в его СОР. Есть СОБ его родителей, НО в нем иные имена.Думаю, что есть много таких тут, у кого такое в документах, так как это времена 1933-1935 годов(Ленинград).
Подскажите, пожалуйста, если у кого подобное, где можно попробовать запросить такую информацию?

И вообще может забить на СОБ родителей, если в СОВ дедушки указано 2 родителя евреи?

Заранее спасибо, кто откликнется) Израиль

Не понимаю,зачем вам СОБ?
У вас есть СОР деда,там все написано,зачем ещё что-то?я допустим больше ничего не предоставляла.

И вам выдали спокойно документы?
Люди пишут, что просят приносить еще какие-то доп документы, подтверждающие, что родители евреи, а кому-то при минимальном количестве выдают.
Пытаюсь перестраховаться)

У меня похожая ситуация. сразу оговорюсь, что мы только подали документы на обычную КП, но судя по тому, что я здесь читала только СОР дедушки будет недостаточно. нужны ещё какие-то документы по маме дедушки.
в моём случае имена различаются именно в ее документах - Эстер Залмановна и Эсфирь Соломоновна. по идее консул должен будет понять, что это просто разные варианты одного имени.
так что вопрос насколько разные в вашем случае имена

Я в этом чате подобное запрашивала ;) мне подсказали сходить в Синагогу и взять справку там о тождестве имён. Мне сделали где-то за неделю.
Но я ещё КП не проходила

Подскажите, а вы в Москве? если да, в какую синагогу обращались?

Нет. Я в спб. У нас тут одна главная синагога .

Совсем разные,так как скрывались тогда все.
Нехама - Анна
Рахмель - Рафаил

Но у меня есть Военный Билет СССР дедушки, где тоже указано, что он еврей.

В Москве ничего не проучила в синагоге в Марьиной роще, потому что у них как-то все сгорело, и больше ничего нет

Если в СОР мама еврейка, то на СОБ по идее можно и забить. Держать в рукаве, как козырь. 🙂

У меня тоже был архивный документ деда о рождении, присланный с Украины: Яков Исаакович - Яша Ицьков, и прадед тоже был Ицько вместо Исаака

В Москве справку о соответствии имён выдаёт главный раввинат за 1000 рублей.

А что это за справка такая?

Так и называется: справка о тождестве (или соответствии) имён. В ней напишут, что Михель и Михаил (к примеру) - может быть как одно имя

Начала гуглить, пишут, что консульству такая справка не нужна, мол они все сами знают. ну а мы с вами знаем, что много документов не бывает )

И как, прошли такие документы?

Как долго делают такую справку? Но, наверное, консулы уже знают какие имена соответствуют друг другу? У моей бабушки отца звали Хайм Нисим, родилась она как Хаимовна, потом стала Анисимовна и нет никаких доков о смене отчества

Собственно, мне в раввинате тоже сказали, что в консульстве всё знают. Но я подстраховалась, т.к.нет связи между человеком в СОР и СОБ и человеком в СОС

По факту Консул действительно знал, что Эсфирь и Эстер - одно и тоже имя, не придрался. А также Якобна (грузинский перевод с грузинского) и Яковлевна. Тоже не придрался

Да, вопросов небыло. Но так же было соб прадеда и прабабушки

Чем больше документов вы можете показать, тем лучше. С одним СОРом деда не получится, это что-то странное))
Нужно до первой женщины - у вас прабабушки - докопать и на неё предоставить парочку доков хотя бы.
Не знаю, как с третьим поколением, но у меня второе и консул брал и на деда документы все, что были.

На СОБ не забивайте, вы что!! Обязательно приносите

Любые имеющиеся у вас документы, даже без еврейства, будут полезны для рассмотрения вашего дела. СОР, СОБ, СОС, справки (о смене фио, например, или расширенные к свидетельствам), аттестаты, военники, трудовые, фото с кладбища, выписки из домовых книг, пенсионные удостоверения, партийные билеты, фото, письма

Необязательно все, но чем больше, тем понятнее и чище будет ваша история в глазах консула

Спасибо! буду знать

Ребенку 7 лет – а маму куда, если его одобрят?

Ребёнок подрастёт и поедет сам, право на репатриацию есть у евреев, детей и внуков евреев. Ещё у супругов и вдов. Мама не подходит ни под одну из категорий

Если вы будете подаваться вместе скорее всего вместе и получите отказ

А то что он рожден не в браке с папой евреем это норм разве? я-то как раз еврейка по маме, поэтому истории про отцов всегда пролистывала, но видела что там все сложно даже если в браке недостаточное количество дней перед рождением. а тут брака нет вообще

то есть есть – семилетка СОР с умершим уже папой-евреем ("нулевым" поколением по маме), есть бабушка-еврейка, нет брака мамы и папы

В Питере неделю делали

Так вы про себя с ребёнком спрашиваете?
Если так, то необязателен брак и не надо будет никакого днк. Если вы мать и вы еврейка, то по вашей линии и будет репатриация. Тогда и сын не второе, а первое поколение - еврей

Нет! я спрашиваю про дальних родственников - и тк я не знаю деталей про еврейство по отцу, мне казалось что если они без брака - нужно днк

сорри если я невнятно выразилась, но мне казалось довольно очевидным что если я была бы еврейка, я бы не спрашивала про днк и все остальное

и я изначально писала про третьих лиц. короче не знаю как ещё спросить есть ли шансы у ребёнка и как именно

Да такое иногда спрашивают, что я уже не удивилась бы)) Извините, неверно поняла
Через днк у ребёнка шансы есть, у матери их нет, к сожалению

Но папа умер!! есть ли шансы на днк через бабушку? и может ли семилетний ребёнок подаваться один?

Скажите пожалуйста, достаточно ли будет для анкеты и остального трёх фото 3*4, или необходим полный квадратик из четырех фото?

Днк через бабушку да, возможен, она же мать его отца
Ребёнок сейчас один не может, сможет поехать по подростковой программе Наале, например. Точных условий и возраста не помню, почитайте про программы для детей в Израиль

Отсутствие брака ни на что не влияет. Надо, чтобы в первичный СОР ребенка сразу был вписан отец и было свидетельство об установлении отцовства.

И тогда можно без ДНК? то есть все кто делают ДНК и считают 300 дней в браке – у них не было этих двух документов?

Насколько я знаю, 300 дней - это вообще не про ЗОВ. И ДНК только при отсутствии обязательных документов.

Ой, а она как раз получается незарегистрированная внебрачная дочь израильтянина тк родилась после его репатриации :(

Как будет свидетельство об установлении, если отец вписан в сор? Не выдают сразу оба документа

Выдают, признание отцовства и после этого вписывают в СОР

Но его никто специально не берет наверное? или оно нужно если не в браке? у меня были только СОР у детей, но был брак

извините я пойду в гугл скоро! просто пытаюсь понять степень безнадежности в целом

Так это же тогда не репатриантское дело вообще, это надо смотреть правила регистрации детей граждан Израиля, там как раз про 300 дней..это точно в гугле найдёте быстро
Да, не заметила, что он гражданином в 14-м стал

Если в браке то да, а если не в браке, то сначала дают бумагу о признании отцовства6 и только потом вписывают в СОР

Выдают. При регистрации ребенка оформлялось свидетельство об установлении отцовства и отец сразу вписывался в первичный СОР.

Да, у меня как раз такой кейс. Если родители не в браке, выдают об установлении отцовства и СОР

Вы туда звонили или писали письмо? Как быть тем кто не в Москве?

Напишите им в форму обратной связи на сайте, они перезванивают. Может подскажут как быть

Подскажите, пожалуйста, тоже интереснует, что разные имена и отчества в документах, как лучше у них запросить в виде справки или выписки?

Может с одним СОРом и странное. Но, по факту, у меня по СОР только деда репатриировалось два брата, и мы с сестрой ездили по Таглиту. И я отправила по go no go анкету с данным набором доков, мне одобрили. А будущему мужу с бОльшим набором документов, отказали.

Ведь это сор даже не бабушки. Вам либо супер повезло, либо я не знаю что 🧐
В любом случае, уж точно не стоит на это всем ориентироваться, с таким «набором» почти 100% развернут поискать ещё хоть что-то

Я запрашивала справку

Спасибо