Добрый день. Подскажите, кто знает про детей 4 поколение. Мне необходимо проставить апостиль на их СОР в стране исхода? И ещё читал что нужен нотариальный перевод на иврит, его где делать? Проконсультируйте пожалуйста по порядку. Израиль

Можно делать на англ,не обязательно на иврит. Апостили ставьте в архиве ЗАГС ,потом перевод и Апостиль на него у нотариуса

Спасибо. Апостиль 2 раза.? А нотариус делает перевод и апостиль?

А в какой момент требуют СОР переведённый ?

Да

Нотариус не делает никаких апостилей. нотариус может только заверить перевод

Для четвёрок нужен апостиль на сор для подачи на гражданство через три года в стране. Апостиль для МВД, не для Натива (КП).
Перевод не нужен. То, что вам выше "подсказали" - это сюда периодически "залетают" легализаторы (браков или детей, рождённых гражданами вне страны) и раздают неверную инфу. Вот им нужны и апостили и переводы на все доки.

РЕПАТРИАНТАМ ИЗ РФ И УКРАИНЫ АПОСТИЛИ НА ДОКИ НЕ НУЖНЫ.
Только на сор четверкам.
Ну каждую неделю пишу, используйте поиск.

Спасибо Вам огромное. А то я уже тут начал переводчика искать. И ещё вопрос на наше СОБ нужен апостиль для детей четвёрок?

На сегодняшний день не нужен, но в некоторых отделениях МВД спрашивают подтверждение сем статусе. В этом случае свежая справка из загса как бы дешевле и проще, чем апостиль.
Это касается требований МВД при смене статуса при ускоренной.
На КП требования не менялись, все как на сайте, натив апостили не просит.
Просто раньше при смене статуса апостиль требовался в МВД не все доки, а сейчас отменили для двух стран. Поэтому такая неразбериха.