Всем доброе утро! Мне посоветовали задать здесь свой вопрос, так как тут многие уже имеют опыт прохождения консула в Израиле. Вопрос такой:
Я являюсь внуком еврея и комплект документов дедушки и его родителей есть в оригиналах, что-то в копиях. Но документы моей мамы (свидетельство о рождении, о браке с моим отцом, свидетельства о предыдущих браках со сменой фамилии) я взять в оригинале не могу - мама не дает своего согласия, так как волнуется за свои документы. Могу взять только копии. Что я могу сделать, чтобы улучшить эту ситуацию? Поможет ли заверение копий у нотариуса? И стоит ли попытаться уговорить дать мне какой-то оригинал, и какой из них наиболее важен?

Буду очень благодарен за помощь. Израиль

Я тут читала, что если Мама переживает, то она может взять повторные доки в загсе. Они в России имеют такой же вес и работают точно так же. А вам отдать оригиналы.
Либо (хуже). Вам повторные+расширенные справки к ним)

Спасибо за совет!

И плюс нотариально заверенные копии оригиналов, можно плюс с апостилем.

Только нюанс в том, что часть документов дадут только в инстанции, выдавшей оригинал. Мы на это напоролись. Но в таком случае не пугаться и пойти к нотариусу делать нотариально заверенную копию, а не лететь через всю страну в исходный ЗАГС.

То есть простой российский нотариус подойдёт ?

Озадачили. :) Нотариус как нотариус, полно их. Нашли ближайшего на карте, да и всё, сделали копии СОР и СОБ. Если нотариус будет какой-то специальный, думаю, это будет обозначено в его названии. Но к специальному вам не надо.

Спасибо)) Да я к тому что апостиль на копии ставить времени нет уже, ведь еду к консулу в Израиль, а не в Москве или Питере, и сойдёт ли просто нотариус - собственно, какая разница, просто ксерокопия или с инициалами какого-то дядьки - все равно из России, не их юрисдикции

Подождите. Речь о другом. Ваша мама не даёт вам оригиналы — нотариальные копии не для вас, а для неё. Чтобы вы могли взять оригиналы, а мама в стране исхода спокойно потусила с копиями (и на них ей апостили зачем?).

Ааааааааааааа. Ясно)

Все делается запросом по почте через местный любой загс, не нужно никуда лететь.
А вообще, если без расширенных справок, то все базы загс оцифрованы и сор и соб маме по паспорту выдадут на месте в загс по прописке.
Скажет, что оригиналы потеряла. Юридическую силу будут иметь и дубликат и оригинал.
Нет сложности с этим. Маме оставите дубликаты.

Проблема в том, что немало мам родилось не в России.