А что означает этот ответ на мою заявку на ускоренное?

Hello,

A preliminary examination of potential eligibility for a change of status in Israel was sent on: 13/4/2022 at 11:29:45. Reference Number 46236.

After reviewing your application, your request is approved.
Please save this message and the file attached to it for further reference.

Это одобрено или типа принято в работу? Израиль

Принято в работу

Пичалька, я думал всё, вэлкам

Принято в работу)

Скажите пожалуйста, ускоренную форму на каком языке заполнять? Захожу через телефон пишет на англ. захожу через комп пишет русском…?

Да там сайт кривой по ходу, я заполнял латиницей, имена фамилии как в загране

Судя по тексту, а там написано approved, заявку одобрили.

Одобрено

Я тоже перевел как одобрено, но тут все пишут что принято в работу. И человек, который англ знает как свой родной, пишет что принято в работу. Но я не понимаю

Написано одобрено и чтобы сохранили сообщение и прикреплённый файл)

Это же у вас второе сообщение после отправки анкеты? Первое приходит сразу и подтверждает, что заявка к ним поступила. Второе приходит либо с одобрением либо с отказом.

Я, конечно, не знаю английский, как свой родной, но 8 лет его преподавала. Здесь написано, что после рассмотрения Ваша заява одобрена, сохраните письмо и вложенный файл для дальнейшей справки

Да, первое вот так выглядит


A preliminary examination of potential eligibility for a change of status in Israel was sent on:
Date Sent: 13/04/2022,
Time Sent: 10:52.
Reference Number: 46932


When the processing of your request has been completed, you will be notified via e-mail.


Prime Minister's Office – Nativ

Спасибо, большое.

Если это уже второе письмо, то значит действительно одобрено. Поздравляем всем чатом)

А во вложении второго письма что?

Приходит Ваша заполненная анкета, где стоит отметка «одобрено», на втором скрине указано

Спасибо, конечно, но браку нет года, многие не советуют въезжать с таким раскладом, в том числе Сохнут

А ведь точно, анкета моя и галочка что одобрено

Значит одобрено точно)

А еще подскажите пожалуйста , там получается на каждого отдельную анкету надо отправлять или как?

Нет, в одной анкете глава семейства и остальные

Подскажите, где вы заполняли анкету? На какой адрес отправляли? Здесь все вроде в курсе, я пропустила

23291