Добрый день! Подскажите, пожалуйста, есть ли у кого-то опыт въезда в Германию с шенгенской визой частный визит в Германию по маршруту Калининград -Польша-Германия?

Увы, такой опыт возможен только с внж.

Нет, с шенгенской визой поляки не пропускают!
Нет, можно через Латвию, Эстонию)
Не помню, членам семей граждан ЕС вроде только можно, но не уверена.

По Литве въезд россиянину разрешен, если он/а является обладателем национальной визы, выданной одним из государств Шенгенского соглашения, применяющей Шенгенский acquis (свод правовых норм) в полном объеме.
Или у него есть шенген и он член семьи гражданина ЕС