Скажите, пожалуйста, у меня продедушка в некоторых грамотах оставшихся Иссак Самуилович, а в метрической книге и в архивах купечества Айзик Шмуилович. Когда я запрашиваю в разные инстанции данные на него: мне какое имя писать? Исак С., а в скобках Айзик Ш.? Или они так запариваться не будут, что по двум именам писать? Или делать два отдельных запроса на Айзика и Исаака? Спасибо! Израиль