Сложно/несложно это так же субъективно как "сколько надо денег". Кому-то легче языки даются, кому-то сложнее. Израиль

Безусловно, но в английском нет хотя бы биньянов 🤦🏻‍♂️ и много чего другого.

Биньяны это как раз и есть логика. А в английском куча времен еще сложнее

Редко читаю канал…
Времена? Так несколько вспомогательных глаголов и окончаний. А в биньянах один глагол принимает огромное количество форм/произношений в зависимости от лица и времени.
Если есть доступное объяснение/логика, буду признателен если пришлёте. Пока не складывается логики/картины языка 😞

Попробую поискать. Но если для вас английские времена это несколько вариантов окончаний, то почему ивритские времена сложнее?

Биньяны - это не времена. Это типы глаголов. Их не много, и нет никакого «огромного количества форм/произношений». Если учить иврит, то достаточно быстро поймёте структуру. Иврит очень логичный, исключений мало.

Для сравнения, что такое типы глаголов - примерно как в русском языке спряжения. Мы про них не думаем, разговаривая, а они есть.
«Рисовать» - 1 спряжение, склоняется: ты рисуЕШЬ, он рисуЕТ, они рисуЮТ.
«Кормить» - 2 спряжение: ты кормИШЬ, он кормИТ, они кормЯТ.

Окончания при склонении не одинаковые у разных спряжений. Так же и с биньянами. С английским аналогии нет, я считаю.

Буду благодарен.
Потому что сами слова практически неизменны.

Про русский я молчу. Я вообще не понимаю как его иностранцы учат. 😊

Только к вашим примерам добавить рода в иврите, и количество увеличится в 2 раза.

Относительно чего количество увеличится в 2 раза? Относительно случайно накиданных примеров склонения по родам в русском? Такое сравнение неуместно.

На иврите в настоящем времени всего 4 формы склонения глагола по родам, и одну форму использовать не обязательно/редко надо (женский род мн.ч.), да простят меня знатоки. Итого три варианта окончаний по родам в наст.вр., одинаковых для всех биньянов.
Лаавод - работать. Склонения в настоящем:
1) Я (м), ты (м), он - овед.
2) Я (ж), ты (ж), она - оведет.
3) Мы, вы, они - овдим.
Итого три формы. Которые выучить очень легко.

Четвёртую форму - множественное число женского рода - можно игнорировать, используется не часто и в разговорной речи можно обойтись без.

В русском языке шесть форм склонения глагола в наст.времени (я-мы-ты-вы-он/она/оно - они). Шесть разных вариантов глагола.
Так что тут иврит выигрывает.

В прошедшем и будущем времени много форм, но и они быстро учатся.

Короче, разговор ни о чём, надо просто начать учить иврит :)

Вот нагуглилась схема

Пеалим? У кого может остались таблицы схемы биньянов (раз пошла тема за язык)?

О, и мне пожалуйста)

Проведу более детальное сравнение, спасибо.

🤝

Вот что я и имею ввиду: меняется и строение и произношение (префиксы, огласовки, окончания)…

Схема одна и та же! Логика простейшая огласовки и окончания стандартные

Спасибо Борис.