Ребята, кто хорошо знает португальский язык, можете помочь с переводом? Это список документов, необходимых для ВНЖ старшим братьям и сёстрам ребёнка-бразильца. Гугл как-то витиевато переводит, ничего не понятно. Бразилия

Могу. Первое это паспорт и хорошая копия паспорта, копия хорошего качества.

О да, это я поняла😂

Второе это доказательство, что то, кто вас позвал - ваш родственник. Можно через свидетельства о рождения, либо свидетельство о брака. Так же нужно перевод этих документов. Третье - документ в котором указано кто ваши родители. Четвертое - оригинал и копия карта идентификации того, кто вас приглашал. Так же, он должен быть рядом с вами. Пятое: Объявление о том, что он вас обеспечивает, если нужно, пока вы в Бразилии. Шестая точка - доказательство о том, что человек способен вас обеспечивать.
Последнее - квитанция.

Это в произвольной форме объявление написать (и может в карторио надо заверить)? Кто уже подавал документы на ВНЖ старшим детям, отзовитесь, пожалуйста 🙏

Там что-то про 90 дней в скобочках указано, причём здесь 90 дней?

Надо обновлёный документ.

Правильно я понимаю, что нужно в ЗАГСе получить повторное свидетельство о рождении ребёнка и на него апостиль поставить, и уложиться в 90 дней до подачи документов в федеральную полицию?

Правильно.

Не обязательно в 90 дней. Когда вы записываетесь на приём, 90 дней перестают действовать.