#בוקרמטוב, חברים!
Доброе утро, друзья!

Важное о важном!

Как правило ,новый репатриант , обязательно спросит сабру:
אתה מדבר עברית?
Ты говоришь на иврите?
( атА медабЭр иврит?)

И не редко, продовец-сабра, который ждет того продовца, который хоть что- то купит за целый день, отвечает сарказмОм:
עוד לא!
еще нет!
( од ло)

Полезные фразы на иврите:

אני לא מבין!/ מבינה?
— Я не понимаю
(ани ло мевИн/ ло мевинА)


אפשׁר לדבּר יותר לאט, בבקשה?
Можно говорить помедленнее, пожалуйста ?
(Эфшар лэдабэр йотэр ле-ат, бевакашА!?

אפשר לכתוב לי את זה?
Пожалуйста, напишите мне это!
(эфшАр лихтОв ли эт зэ?)

?אתה מדבר עברית?/
את מדברת עברית?
Вы говорите на иврите? (>м)
(ата мэдабЭр иврит?/ ат медабЭрет?)

-כן, אני מדבר קצת עברית.
Да, немного говорю на иврите (м)
(кэн, ани мэдабэр кцат иврит!)

כן, אני מדברת קצת עברית
Да, немного говорю на иврите (ж)
(кэн, ани мэдабЭрэт кцат иврИт)

!סליחה —
Простите!; Извините!
(слиха! )

?כמה זה עולה?
Сколько это стоит?
(кАма зэ олЕ?)

תודה
Спасибо
(тоДА)
тода роба

תודה רבה//רב תודות//הרבה תודות!
Большое спасибо !
(тодА рабА//рав тодОт//haрбЭ тодОт).4

בבקשה
Пожалуйста/ не за что
(бэвакашА)

איפה שירותים פה?
Где здесь туалет?
(эйфО ширутИм по?)

אני אוהבת אותך
Я тебя люблю
(ани оhEвет//охЭвэт отха/ отАх)

?...איך אומרים בעברית?
Как сказать на иврите …?
(Эйх омрИм бэ'иврИт?)

!!יום הולדת שמח !
С днем рождения!
(йом улЕдэт самЭах ! )

Всем нам хорошего дня!! Израиль