Элемент оформления
АФото пользователя
Иконка
Анна Хомутова
(57)
57

Ещё вопрос - документы об образовании. Знаю, что д.б.переведены на иврит и заверены нотариально. Где это лучше сделать, в РФ или в Израиле? Израиль

DФото пользователя
Иконка
Daria Naumova
(1537)
1537
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Я бы не тратила деньги на перевод дипломов в РФ. Даже изнутри, в Израиле,дипломы можно не переводить, в крайнем случае, сделаете это здесь. Но это моё мнение.

TФото пользователя
Иконка
Tasya Filsch
(39)
39
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

В России надо апостиль, а в Израиле перевод

VФото пользователя
Иконка
Victor Novozhilov
(375)
375
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

А если уже 20 лет по специальности работаю, диплом все равно апостилировать и перевод делать?

апостиль имеется ввиду - перевод нотариально заверенный? или что-то другое?

iФото пользователя
Иконка
iren neponaroshku
(741)
741
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

А где вы апосилируетк диплом? И для чего? У вас сертифицированная профессия?

TФото пользователя
Иконка
Tasya Filsch
(39)
39
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Я пробовала через гос.услуги подать, там запись на июль. Очередь огромная. Поэтому я подавала через восстания6 (это в Питере нотариальная контора самая большая), там они строго за 3 месяца делают.
Я делаю на всякий случай, потому что планирую где-то ещё поучиться на phD и вообще не верю что лишнее свидетельство об образовании бывает.
Что такое сертифицированная профессия честно не знаю, я оперный продюсер и магистр международной журналистики.

iФото пользователя
Иконка
iren neponaroshku
(741)
741
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Понятно, спасибо)

Статус добавления ответа