Элемент оформления
ЕФото пользователя
Иконка
Ева
(66)
66

Вопрос к тем, кто в стране несколько лет. Если есть здесь такие. - вы учили иврит на иврите и дети? И как получилось выучить? Я просто никак не могу понять как можно выучить неизвестный язык на неизвестном языке🤔 Израиль

ИФото пользователя
Иконка
Илья
(834)
834
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

Я там не живу но начнёте с Ютуба. Там есть "иврит с Анечкой" ) очень доходчиво)

דФото пользователя
Иконка
דורה
(751)
751
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

Так и учила. И иврит на иврите, и немецкий на немецком, и английский на английском.
Нормально. В процессе разговора на них русский язык в голове крайне редко в мыслях появляется

אФото пользователя
Иконка
אלכס מוריץ
(510)
510
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

Выучили же вы в своё время русский, не зная вообще никаких языков 😄

iФото пользователя
Иконка
idroxos
(75)
75
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

К слову, данный курс слишком академичен. Быстрый разговорный - это не отсюда.

ИФото пользователя
Иконка
Илья
(834)
834
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

Частично согласен. Мне начал заходить ещё Duolingo пару недель назад когда там появилась азбука
Главное начать думать на том языке который учите)

MФото пользователя
Иконка
Maxim Kazarnovskiy
(1174)
1174
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

У нас в ульпане учили иврит на иврите с пояснениями иногда на английском с переводом на русский от тех учеников, кто знает оба языка

iФото пользователя
Иконка
idroxos
(75)
75
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

Заставитьсебя думать не получится быстро. В этом случае самое лучшее - это учить язык и быть в среде ивритоговорящих. И никаких поблажек себе. Тогда, через какое-то время оно таки пойдёт, само.
А из курсов... Ну, тот же Кипнис очень хорошо даёт в плане быстро заговорить. Самое главное, без языковых гирь в виде правил, етс.

DФото пользователя
Иконка
DM
(160)
160
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

Все просто
Это как ребенок учит первый язык. Вам показывают жестами и картинками.

AФото пользователя
Иконка
Alexandra
(3453)
3453
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

Это намного лучше и продуктивнее, чем учить иврит на русском. Я учила сначала в розетте, там иврит и картинки, никаких других языков нет. В ульпане у нас была ивритоговорящая преподаватель, и она лишь изредка переводила значение слов на английский. Первые дни было тяжело, но благодаря этому я стала быстро понимать речь, и это очень сильно облегчает жизнь

EФото пользователя
Иконка
Evgeniya
(273)
273
Добавлено в октябре 2021 года
Добавлено в октябре 2021 года

В Израиле не несколько лет , но в Германии учила немецкий так. Легко и эффект быстрее) конечно желательно иметь какую то базу ) вообще они умеют объяснять. Я сама хочу вот чтобы в Израиле был ивритоговорящий преподаватель. Вообще для самостоятельной практики очень помогает такая вещь. Вот сказали вы дома фразу на русском , спросите себя, а могу ли я ее сказать на иврите? Если нет то почитайте какая грамматика для этой фразы нужна или лексика. Если бы не мои такие самостоятельные упражнения язык бы шёл тяжелее

Статус добавления ответа