Добрый день. Я являюсь гражданкой РФ и в настоящее время получаю гражданство Германии. В российских документах моё имя указано с отчеством. После получения немецкого гражданства у меня будет возможность по Art. 47 EGBGB отказаться в Германии от отчества (Vatersname), поскольку немецкое право такого компонента имени не предусматривает.
Подскажите, пожалуйста: если в немецких документах моё имя будет указано без отчества, а в российских документах отчество останется, считается ли это с точки зрения российского законодательства изменением имени?
Потребуется ли в таком случае менять российский внутренний и/или заграничный паспорт либо совершать какие-либо действия в российских органах ЗАГС?
В латинской части моего действующего российского загранпаспорта отчество и сейчас не указано, то есть эти данные будут совпадать с немецким паспортом.
Заранее благодарю.
С уважением, Анна.
Добрый день
С юридической точки зрения отказ от отчества является изменением составной части ФИО, даже если оно было совершено не в российских органах. В этой связи рекомендовали бы Вам привести в соответствие данные в Вашем российском паспорте с актуальными установочными данными в немецких документах в течение 6 месяцев с момента перемены.
В органы ЗАГС при этом обращаться не нужно
Спасибо за ответ.
Подскажите, пожалуйста, на какую норму российского законодательства Вы ссылаетесь в части необходимости привести данные российского паспорта в соответствие с немецкими документами в течение 6 месяцев?
Хотелось бы уточнить именно правовое основание указанного требования и срока. Благодарю
Ст. 8.1 Федерального закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" от 15.08.1996 N114-ФЗ