Элемент оформления
ДФото пользователя
Иконка
Дарья Лестерская
(86)
86

Друзья, вот тут публиковали список аккредитованных переводчиков. А как им написать?? Там телефоны в формате (11)....-....
Не находит ни ватсап, ни телеграм.
Прибавляю +55 (11)....-.... тоже не реакции. Что я делаю не так? Бразилия

MФото пользователя
Иконка
Mantenha Distância
(914)
914
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Попробуйте после 11 добавить девятку

ДФото пользователя
Иконка
Дарья Лестерская
(86)
86
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года
Автор вопроса

Ага, спасибо

MФото пользователя
Иконка
Mantenha Distância
(914)
914
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Мне чтобы связаться с номером из другого штата приходится после DDD добавлять 9. DDD код региона, в данном случае 11 это DDD СП

GФото пользователя
Иконка
GS D
(8670)
8670
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

На территории Бразилии не нужно добавлять +55, а код города начинается с нуля, то есть 011 и т.п.

ДФото пользователя
Иконка
Дарья Лестерская
(86)
86
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года
Автор вопроса

То есть мне ничего добавлять не нужно?
Но я связаться с людьми не могу.

GФото пользователя
Иконка
GS D
(8670)
8670
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Не нужно.

MФото пользователя
Иконка
Mantenha Distância
(914)
914
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Если добавить 9 после +55 11 то тоже сработает

GФото пользователя
Иконка
GS D
(8670)
8670
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Какой вам номер нужен и с какого оператора вы звоните и города?

ДФото пользователя
Иконка
Дарья Лестерская
(86)
86
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года
Автор вопроса

Нахожусь во Флорипе, Инглесис, оператор Tim.
Вот номер переводчика Тамары, например. Не нахожу ее ни в вотсап, ни в телеграме (11)6341-7282

MФото пользователя
Иконка
Mantenha Distância
(914)
914
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

+5511963417282 вот так найдете

ДФото пользователя
Иконка
Дарья Лестерская
(86)
86
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года
Автор вопроса

Нету! Ни в телеграме, ни в вотсапе. Может вы правильно подсказываете, вдруг человек номер сменил. Посоветуйте пожалуйста переводчика с русского на португальский, не Наталью Павлову

NФото пользователя
Иконка
Natalia
(96)
96
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Не сочтите за наглость, можно поинтересоваться, что не так с Натальей Павловой?

ДФото пользователя
Иконка
Дарья Лестерская
(86)
86
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года
Автор вопроса

Ничего) просто цены сравнить хотела у нескольких переводчиков. Наталье уже написала

NФото пользователя
Иконка
Natalia
(96)
96
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

А, понятно. Это от штата зависит. Есть ещё Эльвира Ким. Ищите ее в телеграмме

ДФото пользователя
Иконка
Дарья Лестерская
(86)
86
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года
Автор вопроса

Ага! Благодарю!

ЯФото пользователя
Иконка
Яна Бороди
(771)
771
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Если вам важно качество и опыт и компетентность в вопросах, то даже не стоит сравнивать. И по ценам скажу, всегда объективные, цена-качество, так сказать.

ДФото пользователя
Иконка
Дарья Лестерская
(86)
86
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года
Автор вопроса

Какую выбрать, не подскажете?))

NФото пользователя
Иконка
Natalia
(96)
96
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

У нее нет WhatsApp

ДФото пользователя
Иконка
Дарья Лестерская
(86)
86
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года
Автор вопроса

Благодарю!

ГФото пользователя
Иконка
Гид в
(466)
466
Добавлено в марте 2022 года
Добавлено в марте 2022 года

Вообще они должны работать по цене синдиката. Она одна для всех переводчиков примерно

Статус добавления ответа