3
ОтветаДобрый вечер всем. Подскажите, кто недавно летал авиакомпанией Пегасус из России в Стамбул, как у них сейчас с ручной кладью?Спросил (а): NatalyMPro 🌍 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветВсем привет! Есть у кого знакомые, кто макбуки чинит в Подгорице?Спросил (а): Сергей Самолетов 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветВсем добрый вечер! Возможно кто то подскажет что делать: упала женщина сильно на улице, отвезли в Рисан в травматологию. Там сказали , что перелом плечевого сустава серьезный , просто привязали...Спросил (а): Olena Drinich 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветДевушки, а где купить сушилку для обуви? В китайском? Оков?Спросил (а): Yulia K 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаДобрый вечер, подскажите пожалуйста где можно купить плойку для волос?Спросил (а): Ника 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаПодскажите, пожалуйста, кто обращался в консульство России в Албании, в какой валюте оплачиваются нотариальные...Спросил (а): Anna Potochkina 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветДобрый день. В Будве в доме здравля делают прививку Пфайзера исключительно по пятницам до 17. А нужен на неделе второй шот...Спросил (а): Nik Kuleznev 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаЧто то не поняла, а что с эстонскими номерами за проблемы? У нас 2 машины , куплены в Эстонии , в салоне. После начала войны нам, после 10 лет жизни в Эстонии сказали, что мы угроза нацбезопасности...Спросил (а): Anna Millenium 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветДамы, добрый вечер.Есть кто наращивает ногти? Нужен хороший мастер который наращивает. Город барСпросил (а): Ника 2 года назадЧерногория (общий раздел)
11
ОтветовДевочки, а здесь есть офлайн встречи для новоприбывших? . . Мы в начале марта переехали в Армению, встретились через чат с девочками со всей России и до сих пор общаемся пусть и онлайн...Спросил (а): Alexandra 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаХотела как раз ехать за чемоданом но теперь сомневаюсь что покупать дорогой 🙈🙈Спросил (а): 🍋 🐣 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаМамы, чьи дети на российском семейном/ дистанционном/ заочном образовании в дополнение к местной школе, расскажите, пожалуйста:...Спросил (а): Evgenia Zolotova 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветЛетела Аэр Сербией Сочи-Тиват через Белград, бизнесом. Зарегили только на первое крыло, а вот багаж до конца. Сочи Белград опоздали на час, девицы на регистрации сказали, что это регулярно...Спросил (а): Puppun 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаПодскажите пожалуйста где можно купить уходовую косметику бренда Bielenda?Спросил (а): nast 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветПодскажите, пожалуйста, кто сталкивался или знает - насколько жёстко относятся к датам отсутствия в Черногории, если боровак рабочий (т.е. ограничение - 1 мес)? Т.е...Спросил (а): Сергей Болдырев 2 года назадЧерногория (общий раздел)
15
ОтветовДоброго времени суток! Подскажите пожалуйста, где происходит замена Рус/укр номеров на местные ? И как долго происходит данный процесс ?Спросил (а): Dneprogradovec 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовДобрый день , кто нибудь летел в ближайшее время из москвы в Черногорию ? Подскажите как удобнее ? Смотрю сейчас билеты с пересадками в Турции по 15 часов...Спросил (а): Валентина 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветДобрый день , кто нибудь летел в ближайшее время из москвы в Черногорию ? Подскажите как удобнее ? Смотрю сейчас билеты с пересадками в Турции по 15 часов...Спросил (а): Валентина 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовДобрый день! . Есть тут кто-то кто делал заказ а Черногорию с iHerb или Amazon ?Мой заказ на 300 евро, я нашли информацию о том, что заказ свыше 70 евро облагается налогом, каким непонятно...Спросил (а): Anastasiya Evtushenko 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаДобрый день! Подскажите, пожалуйста, в таблетках что-то есть здесь из рода Антикоагулянтов, как вессел дуэ ф. В Черногории нет такого вещества(( про Албанию и Боснию не знаю, может кто- нибудь...Спросил (а): Daria 2 года назадЧерногория (общий раздел)
8
ОтветовДобрый день! Может быть хотя бы тут кто-то в курсе) можно ли стать донором крови с бораваком и книжицей? И как в Черногории вообще обстоят дела с донорством?Спросил (а): Julia Zabolotskaya 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовДень добрый! Уважаемые водители! Подскажите, пожалуйста, как вы во время или после дождя заезжаете в гору? У меня машина ревёт,буксует и не едет... Очень скользкий асфальт, даже пешком не очень.....Спросил (а): Зомбик 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаХочется тоже понимать прикол 🤣 с чего начать? Какое средство такое прям удивительно волшебное, что после него захочется попробовать все?Спросил (а): Angelina 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаВсем привет, знающие местный язык, помогитее 🙏🏼. попросили в детском саду принести для поделок:. . 📍Rolne istrošenog ubrusa. . Это что? Туалетная бумага? Или бумажные полотенца?Спросил (а): Наталья 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаДобрый день! . подскажите пожалуйста, какие варианты на данный момент в получении справки об отсутствии судимости? . . можно ли получить ее через консульство или только с мфц, но если нет ни на кого...Спросил (а): krevetka 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаВсем добрый день ! Кто нибудь знает,есть офисы airserbia где то ,кроме москвы?. Не могу найти эту инфу в интернете.. . Может на почту можно им написать....Спросил (а): Ksenia 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаПечально) а где в Будве могут быть для взрослых, может кто-то видел?Спросил (а): Elena Totskaya 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаВсем доброе утро! Знаю что вопрос не по теме, сразу прошу прощения! Не знаю в какой чаит можно обратиться. Вопрос такой: где в будве или окрестностях можно открыть счет в банке для граждан рф, если...Спросил (а): alena 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаКак в Черногории обстоят дела с безопасностью банкоматов и POS терминалов оплаты по части компрометации данных карты (кардинга с помощью джитеров, скимеров и пр. штук)?Спросил (а): MrVaD 2 года назадЧерногория (общий раздел)
10
ОтветовДевчонки, Будва, где вы своим хвостикам обувь покупаете нормальную вот сейчас носить, мокасины, туфельки. Обошли кажется все что есть или кросы или сланцы, сапоги еще зимние стоят...Спросил (а): ☀️ Svetlana ☀️ 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаВсем привет, подскажите, кто уже зимовал здесь - резиновые сапоги прям жизненно необходимы? или все таки без них можно будет обойтись?. . и если жизненно необходимы, то возможно ли в будве их купить?Спросил (а): Snezhana 2 года назадЧерногория (общий раздел)
26
ОтветовПодскажите, пожалуйста, нужно ли декларировать часы при пересечении воздушной или морской границ ЧГ? . А при выезде из ЧГ выпустят часы без декларации потом?Спросил (а): Steel Balls 🤺 2 года назадЧерногория (общий раздел)
14
ОтветовПривет, готовим сейчас документы для внж, после новостей об отмене визы для русских, но получили информацию, что в банках счёт открыть уже почти невозможно...Спросил (а): Julietta🐹 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветВсем добрый вечер! Я извиняюсь, если повторяюсь, Солтрик кто-нибудь в итоге нашел? Или надо как-то в Петровац ехать и заказывать? Как это делается хоть вообще?Спросил (а): Daria Koroleva 2 года назадЧерногория (общий раздел)
16
ОтветовЗдравствуйте, я бы хотела обратиться с таким вопросом, чтоб получить совет. . В последнее время чувствую, как сердце будто сбивается с ритма, ускоряется на несколько секунд и так несколько раз день...Спросил (а): Оксана Некрасова 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветДобрый вечер, подскажите пожалуста Дельта сити в воскресенье работает?) спасибо)Спросил (а): Alina Alina 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаВсем привет! Планируем переезд в Черногорию через месяц-полтора. Пока не выбрали город и сад. Ребенку 4 года. Из городов смотрим Герцег Нови, Тиват, Котор, Подгорица...Спросил (а): Aleksandra 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветЛюди добрые, где в Баре купить лего-наборы нормальные? На радио управлении желательно? 🧐Спросил (а): Bezdušan Plaćenik 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаВсем привет. Очень хочется гранатовый сок. Нигде в магазинах Подгорицы не могу найти. Подскажите, пожалуйста, где его можно купить?Спросил (а): Татьяна 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовДорогие беларусы! . В ночь с 13 на 14 в больнице Котора ушел от нас беларус Андрей Масленников.. . Его друзья и родственники просят вашей помощи...Спросил (а): Dr Axwel 2 года назадЧерногория (общий раздел)
10
ОтветовЗнать, кто делает такой вкусный на ваш вкус продукт. Вы разве, когда покупаете хорошую вещь, не интересуетесь, кто её произвёл?Спросил (а): Oleg ZUBRILIN 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовВсем привет👋🏻 подскажите, где лучше обменять доллары на евро с минимальной потерей? Банк? Или какие то обменники есть? ....Спросил (а): YURII SATIE 2 года назадЧерногория (общий раздел)
11
ОтветовДрузья, подскажите, кто как решает проблему подтверждения наличия 3650 евро, в условиях когда счета на открывают, при получения боравка по...Спросил (а): Misha V. 2 года назадЧерногория (общий раздел)
6
ОтветовА есть у кого-то контакты этих волонтерских организаций?. Может, через них получится пристроить (если Елизавета окончательно не успела прикипеть к...Спросил (а): Мария 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовПодскажите пожалуйста! Видел ли кто в Будве или Подгорице . SOLGAR OMEGA 3 - EPA&DHA?. Именно Solgar, только он мне помогает, там нужная концентрация EPA/DHA кислот...Спросил (а): Julia Olsha 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветВ Сербию или Хорватию для кремации нужны будут документы для провоза через границу и потом документы что бы в крематорий приняли. А страховки не было?Спросил (а): Test 2 года назадЧерногория (общий раздел)
6
ОтветовИтак ситуация действительно сложная. Сложность заключается в том, что никто пока не знает где будут хоронить. Кроме расходов на больницу, есть и будут расходы на похороны и каждый день оплаты морга в...Спросил (а): Dr Axwel 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветПодскажите, кто нибудь сталкивался где можно приобрести базу и топ для гель лака и сам гель лак в Будве?Спросил (а): Ульяна Александрова 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветУдивляюсь))) не проверяют? Нет гречки, и чего-то ещё?. 1 про Регистрацию. У меня спрашивали каждый раз, а я не только визаранила, и улетала в другие страны, пока ждала (полгода🤦♀️) перевод...Спросил (а): Anastasiya 2 года назадЧерногория (общий раздел)
15
ОтветовПодскажите, а по прилету в РФ все ещё нужно регистрироваться на гос.услугах и сдавать ПЦР?Спросил (а): Svetlana Lana 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовДевушки, кто в ближайшее время планирует поехать в Сербию? . Очень нужны таблетки Канефрон, тут таких оказалось нет. Они лёгкие, просто комплекс трав для почек...Спросил (а): Julietta🐹 2 года назадЧерногория (общий раздел)
23
ОтветаДобрый вечер. Подскажите пжта есть ли какая то система регистрации для туристов. Ну вдруг полиция спросит мол кто такие откуда...Спросил (а): Natalia Ors 2 года назадЧерногория (общий раздел)
8
ОтветовПодскажите, пожалуйста: в гос.садиках есть шкафчики для вещей? Или как решается вопрос со сменной одёжной?...Спросил (а): Екатерина Мохова 2 года назадЧерногория (общий раздел)
6
ОтветовНеловко разбавлять ваши обсуждения глупыми вопросами, но...))). Может кто знает где купить весовые граммовые гирьки? Типа...Спросил (а): Valery Kasilin 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовРебята, привет! может кто сталкивался. есть 2 андроид телефона - sharp Aquos и OnePlus 7 pro. у sharp инет с симкой mtel 500gb работает, на OnePlus инет не работает, в чем может быть проблема?Спросил (а): Михалев Иван 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаА почему вы, москали, тогда обижаетесь, что вас москалями называют? Вроде же как хочу так и говорюСпросил (а): Egor Fotomontenegro 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветПривет, кто нибудь летит в Черногорию в ближайшее время ? очень нужно документ передать. СпасибоСпросил (а): Vitaliy Ardelyan 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаВсем привет, подскажите, какая зима в Баре/Будве. Не знаю какие вещи для детей(2 года и 3,5 мес) нужны. На настоящую русскую зиму нужны вещи?Спросил (а): Natalia 2 года назадЧерногория (общий раздел)
6
ОтветовДля особо одаренных -— не указывайте людям, как им говорить, и они никуда не будут вас посылать. . Пытаться в этом вопросе найти повод для конфликта — бред сивой кобылы. . ...Спросил (а): Ivan Dembicki 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовВсем привет. Есть ли здесь кто-нибудь, кто подвержен пагубной привычке вейпокурения? Где Вы находите испарители, жидкости и прочие аксессуары?Спросил (а): I A 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветВсем добрый день! Скажите кто проезжал через Польшу в Белорусь на русских номерах, большие очереди на...Спросил (а): Евгений Евгений 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветВопрос, может кто сталкивался или хотя бы подскажет где поискать информацию. Есть ВНЖ на основании работы в компании в ЧГ. Есть также сервис-контракт с компанией вне ЧГ...Спросил (а): Анастасия Kиселева 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветЕще ведь люди разные все, кто то мерзляк, кому то жарко всегда. Поэтому надо просто смотреть среднюю зимнюю температуру и вспоминать во что обычно одеваешься по такой погоде...Спросил (а): Evgeniya Allakhverdyan 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовПонимаю, но для меня есть разница между 60 и 100 евро, поэтому хочу быть готовым. Мало ли кто то проходил эту процедуру и может назвать примерную сумму...Спросил (а): Alexander Neiwar 2 года назадЧерногория (общий раздел)
9
ОтветовЗдравствуйте, не подскажите, в какую цену может обойтись большой перечень анализов? Буду делать в Баре.Спросил (а): Alexander Neiwar 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаДрузья, для онлайн заказа справки о несудимости нужно тут заполнить, верно? . Благодарю заранееСпросил (а): Olga 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаВсем привет. Особенно тем, кто тут зимовал. Зашла я сейчас в наш большой китайский и офигела. Мне говорили про легкий пуховик аля самый легкий юникло и кроссовки как максимум на нынешние зимы...Спросил (а): NadezdaErson 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаЕсть ли белорусы в чате и Черногории? Пожалуйста, отпишите в личку - есть вопросы по тому, как по вашим паспортам там все делается сейчас (боровки и прочее)...Спросил (а): Yaros Belkin 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветА из Подгорицы в Москву летит кто? Надо пару листов передатьСпросил (а): Totoxa 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовПодскажите пожалуйста какой алгоритм действий в таком случае: . Надо проверить уровень железа (3 месяца назад был низкий - есть анализ- ничего не делали) и прописать соответсвующие препараты (даже...Спросил (а): Katerina 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветПодскажите пожалуйста у кого был опыт подачи документов на итальянскую визу. Нужен ли апостиль на свидетельство о браке выданное в РФ. Или достаточно перевода?Спросил (а): Артем Калынов 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаДоброе утро☀️Летим на днях в Черногорию с ребёнком,посоветуйте пожалуйста, что брать с собой из лекарств(помимо мирамистина и зеленки), может для ребёнка что…как обстоят дела с подгузниками?Спросил (а): Саша 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветВсем привет! Подскажите пожалуиста где можно купить дождевик на ребенка 4-5 лет., чтобы не одноразовый. Найти не...Спросил (а): Tatiana Trufanova 2 года назадЧерногория (общий раздел)
7
ОтветовДевочки, хэлп!!! Врач сыну запретил сладкое и мучное. Что давать в школу на перекус? Ребёнок только начал просить давать как всем круассаны , чипсы и остальную гадость. Я пекла кексы , пока их давала...Спросил (а): Valeriia M 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаДоброе утро , подскажите пожалуйста кто летал недавно в Черногории в аэропорту нужны тесты на ковид?Спросил (а): Станислава 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаПодскажите, пожалуйста, есть ли в Баре частный детский сад? И сколько стоит 🙏Спросил (а): Инна 2 года назадЧерногория (общий раздел)
7
ОтветовДоброго времени суток!) Скоро лечу в Черногорию, хотел бы сразу быть готовым. . Мне знакомый пол года назад говорил что в Баре есть какая-то дама что чай продаёт 😏...Спросил (а): Kavius 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаДоброго времени суток!) Скоро лечу в Черногорию, хотел бы сразу быть готовым. . Мне знакомый пол года назад говорил что в Баре есть какая-то дама что чай продаёт 😏...Спросил (а): Kavius 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаДоброго времени суток!) Скоро лечу в Черногорию, хотел бы сразу быть готовым. . Мне знакомый пол года назад говорил что в Баре есть какая-то дама что чай продаёт 😏...Спросил (а): Kavius 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветДрузья, не могу дозвониться в офис air Serbia Россия по поводу отмены билетов…. Что делать? как отменять? . У кого-то был опыт отмены в России в последнее время? ...Спросил (а): Angelina 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветДобрый вечер! Дочери нужна книга Д’Артаньян и три мушкетёра) может быть есть у кого-то? . Куплю или возьму в аренду (чистоту и аккуратность гарантирую!)...Спросил (а): Alina Alina 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаДобрый день 💐. Через Грузию сейчас пускают? Как сейчас обстоят дела, подскажите пожалуйстаСпросил (а): Liudmila 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаДобрый день. Подскажите, пожалуйста, беларусы имеют право только 30 дней находится в Черногории без визы,а потом как? ВНЖ или можно визу сделать? На каких условиях?Спросил (а): Екатерина 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаДобрый день, может кто знает где в Черногории можно USDT обменять на наличные евро?Спросил (а): Анатолий Волков 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветВсем привет. Где можно обратиться к хорошему стоматологу в Будве?Спросил (а): Верус Вентус 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаДобрый день, подскажите пожайлуста поликлинику с рускоговорящим персоналом в Будве, нужно получить справку для подачи на...Спросил (а): Антон Петров 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаВсем привет! Как думаете в каком магазине можно купить поглотители запаха для холодильника и крючки для полотенец? (в идеале в...Спросил (а): Aleksandra Ivanova 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветДобрый день! Кто ехал через Турцию, подскажите пожалуйста, где и как купить в Турции стикер HGS или транспондер OGS для платных дорог? И можно ли пополнить их счёт с Российской карты?Спросил (а): Freedom 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовЗдравствуйте, а кто-то из вас плавал на пароме в Дубровник из Черногории? Не могу найти информациюСпросил (а): Frost 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаСпасибо, делаю вывод что отель бронь+обратный билет лучше чтоб были, чтоб все спокойно прошло. А не знаете случайно, автобусные билеты в третью страну за обратный билет считаются?Спросил (а): Tatiana P 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаВсем привет! Нужен хороший ветеринар, чтобы стерилизовать собаку, может у кого-нибудь есть контакты? Желательно русскоговорящего. Можно в Баре, Подгорице, но не в Будве...Спросил (а): Мария Кравченко 2 года назадЧерногория (общий раздел)
4
ОтветаПодскажите, пожалуйста, кто-то проезжал через этот переход из Польши в Беларусь ? Читала, что на Брест долго ждут в очереди, мы в прошлом году случайно переезжали из Польши в этом месте, были...Спросил (а): Julez 2 года назадЧерногория (общий раздел)
3
ОтветаПодскажите пожалуйста-прилетели из Черногории в Турцию-на 2 день ребенок много купался в бассейне и к 16 поднялась оч высокая температура резко 38.9-из симптомов только болит голова...Спросил (а): Alena Pinchuk 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаЗдравствуйте! подскажите пожалуйста, может кто-то видел/знает, где тут можно купить электро-одеяло или...Спросил (а): anton 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовНайм персонала вообще бред какой то. Я всю жизнь здесь исключительно на английском общаюсь, все знакомые B2-C1. Видимо сколько предлагали зп то и получили...Спросил (а): Jason 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветПривет, ребята, подскажите, пожалуйста группу, где можно найти попутчиков?Спросил (а): Pavlo Zubov 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветДрузья, подскажите кто знает какими способами сейчас можно переводить деньги из РФ в Черногорию?Спросил (а): Евгений 2 года назадЧерногория (общий раздел)
2
ОтветаДоброе утро ! Подскажите, пожалуйста, сколько стоит такси Подгорица-Бечичи? И если можно, какой сервис? Заранее...Спросил (а): Агата 2 года назадЧерногория (общий раздел)
1
ОтветЗдравствуйте, нужно срочно передать из Москвы в Черногорию очень маленькую и легкую посылку (лекарство). Кто...Спросил (а): алена макарова 2 года назадЧерногория (общий раздел)
5
ОтветовВсем привет! Посоветуйте пожалуйста. Если ребенка в частный садик отдавать, стоит искать тот, где есть русскоязычный персонал? Или необязательно и детей и так понимают более менее?Спросил (а): Наталья Модель 2 года назадЧерногория (общий раздел)