Всем привет! Подскажите пожалуйста, обязательно ли мне делать и work permit, и residence card? Как я поняла, work permit даёт право легально находиться в стране на год, а residence card дольше намного. Но если я не планирую оставаться больше чем на год, то могу ли жить легально только с work permit? Вьетнам

Кислое с горячим попутали …

давайте начнем с того, какие у вас основания для получения данных фишечек ? ) назовем их пока так, раз вы не понимаете что для чего

Подписала контракт здесь со школой. Бизнес-визу сделали на месяц

Сейчас меня убеждают сделать и то, и другое. И вот не понимаю, нужно ли оба документа обязательно?

Work permit - трудовая книжка. Она нужна чтобы работать.

На основе трудового контракта делается TRC. Ворк пермит это не виза блин, учителя)))) work permit - трудовое(!) Разрешение буквально.
TRC= temporary residence card- карта временного резиденства

На очновании контракта вам делают TRC карту резидента, это ваша виза для пребывания в стране.. а work permit - это разрешение на работу . Вам нужно и то и другое

Поняла, вас. Спасибо! В интернете есть другая информация, поэтому возник такой вопрос

Другого прочтения данноий информации быть не может! Нет work permit - нет зарплаты

Я тож поржал, но не в слух ))

TRC у вас будет сроком на период контракта.

Есть страны, в которых воркпермит включает в себя визу и тебе нет необходимости делать дополнительные документы, которые являются визой. Поэтому вопрос не в переводе слов, а в законодательстве конкретной страны, которое ты не можешь прочитать не владея гос языком

Роман правильно расписал, тут это не как в некоторых других странах. Work permit еще и недешево делать.