Добрый вечер

Извиняюсь, если такой вопрос недавно был, но по ключевому "виза" кажется обсуждали другие кейсы
Подскажите, если кто-то в последнее время подавался в вфс по воссоединению семьи, требуют ли они оригинал свидетельства о браке?
Оказались в ситуации что документ на Мальте, и не понимаем, есть ли смысл вообще записываться на подачу, или без оригинала не примут..
На почту им написала, но может у кого есть опыт подоный, чтобы не терять время

Заранее спасибо 🙏

Я подавалась, но не воссоединение семьи, а брак. Оригинал не просили, взяли только копию (но оригинал был с собой у меня)

Да, просто собрались уже покупать билеты и записываться, а если оригинал нужен, значит сроки сдвинутся

Дубликат свидетельства делается в России в МФЦ в вашем присутствии. Он имеет ту же юридическую силу, что и оригинал. У меня на одном экземпляре апостиль, а другой - у жены.

роспись была в Казахстане(

У нас не просили оригинал для сверки при подаче, хотя, конечно, он был с собой. Но это было в 2024, не совсем свежий опыт у нас

Подавались, оригинал был на Мальте, в вфс просили копию + перевод от одобренного идентитой переводчика. Хотя был перевод с апостилем, без перевода от мальтийского переводчика отказывались принимать.

вроде делали такой для подачи еще в Идентиту, спасибо

У нас приняли перевод с апостилем и ничего не спрашивали