Подскажите пожалуйста такой формат справки подойдет? Испания

но в целом в документе написано, что формулировка может быть несколько другой , но схожей
как я поняла вчера , им нужно , чтобы была фраза «не страдает заболеваниями, могущими нанести вред бла бла бла» и про 2005 год
порядок слов , думаю, не так важен

Значит такая как у меня подойдет? Просто везде все по разному формулируют

я смогу сказать во вторник , когда сама отнесу , у меня тоже несколько другой порядок слов в справке
вы когда подаетесь?
а у вас все равно варианта другого нет, как я понимаю
присяжные переводы делают по рабочим дням, если получить другую справку , вам не успеют перевести ее
можно наверное попробовать сделать как тут говорили на испанском сразу в клиниках , но про свой опыт писала выше
может вам повезет больше )

У вас про "Санитарию 2005"?

не очень поняла вопрос
жутко неудобно переписываться с запретом в минуту..

У меня вообще в справке написано «в соответствии с Международными медико-санитарными
правилами от2005г.»
Это же то же самое?