Почему меня на приёме на ВНЖ развернули потому что без переводчика пришел не зная языка и даже на документы не посмотрели? Германия
Так им нужно не только документы, но и ваши ответы на вопросы. А если вы друг друга не понимаете? 🤷
Усные вопросы? Типо перевести документ через чат Гпт не составит труда
Имеют право, возможно у них был плохой опыт. В Германии государственный язык немецкий. Что мешает прийти с переводчиком?
Удивительно но соцработники работающие у моего соц лагеря сами удивились зачем тебе нужен прямо таки живой переводчик
На будущее нужно всегда заранее уточнить примут ли без переводчика,
Человек должен быть в состоянии прочитать и понять документ, плюс дополнительные переводы через гпт тоже время дополнительное. Поэтому в больши случаев в ведомства и к врачам нужен живой переводчик
