Доброе утро! Уменя вопрос про трансфер сертификат (для школы в Дубае). Но не в привычном формате как это обычно. Ситуация такая, в трансфер сертификат должна быть информация о двух последних годах, но вот вопрос как его оформить если в прошлом году ребёнок учился в британской школе 2 терма по апрель месяц, в апреле мы все же уехали в РФ и ребёнок ходит в детский сад, в 2024-2025 г тоже был детский сад в РФ. Получается, что я сейчас могу предоставить трансфер сертификат только условно за 2 или 3 месяца обучения, а как в него вписывать предыдущие года обучения, такое же никто не подпишет. Может здесь есть мамы с похожей ситуацией, как вы будете делать?
Если ребенок садовского (по российским меркам) возраста, то трансфер сертификат не обязателен. Его спрашивают, но предоставлять его не обязательно
Но он же уже есть в системе KHDA, как с этим то быть
Объяснять что ребенок был в стране где нет трансфер сертификатов на этот возраст. Трансфер сертификат обязателен только с grade 2/ year 3. А как они там это у себя оформляют должно быть их проблемой, а не вашей
Сын поступил в year 2 (в апреле, на терм 3). Подошло письмо из садика в свободной форме, с подписью и печатью организации (на английском). Там можно указать, чем ребенок занимался и к каким занятиям проявлял интерес. Можно попросить подписать на русском и потом самим перевести на английский
А школа требует трансфер сертификат в таком возрасте, даже видя ребенка в системе? Мы в Абу-Даби, ребенок тоже в системе ADEK есть, 5 лет. В марте я забрала его из школы, чтобы не учиться онлайн, он никуда не ходил до конца года, в июне спокойно устроила в новую школу, никто даже не спросил ничего, потому что до year 2 ничего не нужно обычно
Спасибо! Да, просят. Попробую спросить, чтобы без трасфер сертификата. Просто в одну школу уже поступили, а вторая назначила повторный асистмент и именно запрашивают трансфер сертификат с итоговый оценками.
Объясните ситуацию и скажите, что его нет. Они же увидят в системе, что ребенок не посещал в Дубае школу
Вот как раз в Дубае то он ичился в этом году в yer 1, в этом то и был весь вопрос, каким образом в сертификате соединить все года