Девушки, милые, а кто-нибудь сертификат о профилактических прививках переводил для врачей, если да, то подскажите где) И ещё вопрос: в Будву, в дом Здравия как попасть? По живой очереди или по записи? Спасибо. Черногория

Мамы, сегодня сыну ставят первую прививку БЦЖ.
Вопрос: надо ли мне купить какой-нибудь прививочный сертификат, в котором будут делать отметки о поставленных прививках?
(В России я такой на Озон заказывала).

Тут уже отвечали на этот вопрос, что переводить сертификат прививочный не надо. Там всё и так понятно.
В Будве мы записывались на прививку, а вот про обычный приëм у педиатра не знаю, надо ли записываться заранее.

Обязательно!

Мария, а где его купить, в книжаре?

Не подскажу. мы свой из рф привезли

Для старшего ребёнка у нас тоже есть из РФ.
А вот для "нового" 😁 не знаю где взять.

Мне в двух домах здравля сказали что перевод не нужен и так всё понятно.
Правда была распечатана выписка с прививками, а не сам сертификат.

Когда моей ставили прививки перед первым классом, то данные вносили только в личную карту, никаких сертификатов для доп внесения информации не просили.

Отдам босоножки H&M. Лёгкие. Размер 33. По стельке 23 см. Петровац.

Спасибо.
А если вы потом, предположим переедите, то можно будет у них получить какую-то выписку со всеми поставленными в Черногории прививками?

Мы тоже сегодня первый раз идем, без сертификата планировали (вроде ничего тут такого не продается)

Мы пока переезжали только между општинами. В таком случае они всю карту передают из одного дома здравля в другой.

Если будете уезжать из страны, то думаю можно будет запросить выписку или копию карты как минимум.

А его нужно обязательно? У нас и в России не было. Все в электронном виде заносилось в систему. Я для себя сама отдельно все помечала просто

На счёт обязательно ли прям это сказать точно не могу.
Но это очень удобно, тк помимо того, что все посиавленные прививки с печатями у вас в одном месте отражены (для себя, для предъявления в сад, в другие органы) , так там ещё и сам календарь прививок и вы можете в любой момент проверить, когда у вас следующая прививкв.

Календарь мне не нужен, я для себя все сама выписала, чтотнужно и там же отмечаю что поставили, раз все что без печатей там инфа