Элемент оформления
DФото пользователя
Иконка
Dasha Bloom
(1006)
1006

Здравствуйте! Может кто-то написать по-русски, что в этой выписке написано? Гугл меня совсем не понял🤨 Черногория

NФото пользователя
Иконка
Natalia_K
(1578)
1578
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

Лечение : сироп Broncamil 2 раза в день по 7,5 мл

DФото пользователя
Иконка
Dasha Bloom
(1006)
1006
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года
Автор вопроса

Это я как раз поняла. Я не про назначение спрашивала;)

FФото пользователя
Иконка
First Name
(44)
44
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

А про что?

Анамнез: кашель, повышение температуры
Осмотр: «непонятное что то», кожа без изменений, выделения из носа, возможно «зев раздражён»
Диагноз: ОРЗ

DФото пользователя
Иконка
Dasha Bloom
(1006)
1006
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года
Автор вопроса

Про осмотр и диагноз. То, что назначен сироп, довольно очевидно😆
И там написано, что нет повышения температуры, кстати.

FФото пользователя
Иконка
First Name
(44)
44
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

Кажется так, да :)

DФото пользователя
Иконка
Dasha Bloom
(1006)
1006
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года
Автор вопроса

Я поэтому и спросила в профильной группе. Гугл мне не помог с переводом, а наш врач в рф сербский не понимает

СФото пользователя
Иконка
Стася :3
(18)
18
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

В осмотре первая строчка: написано что при осмотре была обнаружена постоянно повышенная температура. Фебрилитет это температура выше 38°. Но что значит eupnoičan я не знаю

DФото пользователя
Иконка
Dasha Bloom
(1006)
1006
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года
Автор вопроса

Вы не правы. Температуры не было. Написано 1. Нет повышенной температуры
2. Афебрилан

СФото пользователя
Иконка
Стася :3
(18)
18
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

Да, прошу прощения. Перепутала. Вот описание этих терминов

FФото пользователя
Иконка
First Name
(44)
44
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

Уже почти собрали вам перевод 😅

DФото пользователя
Иконка
Dasha Bloom
(1006)
1006
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года
Автор вопроса

О благодарю

DФото пользователя
Иконка
Dasha Bloom
(1006)
1006
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года
Автор вопроса

Спасибо! У меня просто поход к врачу был чтобы сына послушали и чтобы наш врач могла диагноз понять. А получается он на сербском и она не понимает😆

FФото пользователя
Иконка
First Name
(44)
44
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

Выздоравливайте!

DФото пользователя
Иконка
Dasha Bloom
(1006)
1006
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года
Автор вопроса

Спасибо) пока у нас лазарет на всю семью

Статус добавления ответа