Добар дан! А кто нибудь уже менял русские права на сербские? От меня требуют их переводить, нужно ли? Они же международные. Сербия

Пластик не международный
Надо было книжечку сделать

Книжечку? Я сравнивал права с местными они одинаковые и спереди и сзади

Тогда зачем менять?
Просто езди

Говорят что только пол года можно ездить, а потом обязательно менять на местные

Всем пофиг, можно ездить

Не нужно книжечку. Здесь котируются наши права и обменять их тоже можно на сербские. Но учтите, что при обмене прав, у вас заберут российские права.

Никто не проверяет, сколько человек по рф правам катается? Вроде как только 6 мес можно

Проверить то легко по паспорту.

Мы ездили пять лет на российких, обменяли на сербские только когда срок прав РФ подходил к концу.

Так и пусть забирают. Вопрос то, нужно ли переводить?

По закону нужно, по факту многие ездят не меняя.

То что легко проверить - я не спорю, вопрос в том проверяют ли на практике это

За пять лет, что мы ездили, никто ничего не проверял. У наших знакомых и друзей тоже.

Переведите и закройте вопрос))) переводчиков море тут

Меня жаба душит. Переводить то что и так понятно :)
И в интернетах пишут, что переводить международные не нужно. А по месту говорят что нужно

Дорожная полиция это требует, я читала, при замене, т.к. хоть рф права и вроде как международные, но формально это документ российский, а значит требует перевода при предоставлении в РС орган