Прдскажите пожалуйста нужно ли какие-то взять справки/подтверждения в ветклинике для собаки диабетика, что бы в Португалии получать рецепт на инсулин? Или просто на слово поверят при оформлении евро-сертификата? Португалия

У нас не инсулин а гормоны для щитовидки ветеренар сказала что нужно при оформлении справки на вывоз попросить чтобы там сделали отметку о том что собака пожизненно принимает такой то препарат. Ну и плюс у нас назначение есть на русском.
Но это ещё пока на будущее узнавала на практике не проверено.

В справке уже не сделать, только что получили. Возьмём тогда назначение врача и в Португалии переведём.

В последнее время в Португалии действует такой принцип: чтобы купить необходимые препараты в ветклинике или госпитале, требуется консультация врача этого учреждения. Коммерческий подход никто не отменял, к сожалению (. Уже до абсурда доходит, была свидетелем - приходит человек за противопаразитаркой, собака клиент госпиталя, а ему администратор сообщает, что прошло более 6 месяцев с момента последней консультации ну ладно сейчас ок, но в следующий раз вам к доктору.
Такая ситуация.

Вопрос не в этом, а в том как доказать диабет что б его прописали в евросертификате.

Просто назначение врача с печатями русского перевести на португальский

Вот мы так и решили.

Для русских лекарств то же самое

Спасибо!