Друзья, привет! Подскажите пожалуйста где на пальме сделать перевод диплома на арабский и заверить нотариально? Дубай, ОАЭ
Не прокатит так, нужна полная консульская легализация
Благодарю! В российском консульстве все делают, правильно я поняла?
Неа, всё гораздо сложнее))
Легализацию делают разные фирмы через нотариальную доверенность которую вы дадите бегунку. Или сами.
Делаем копии с оригинала документов.
Периводим на английский.
Заверяет перевод у нотариуса.
Несём все в канцелярию министерства иностранных дел вашей страны.
Ставим печать МИДа.
Далее всё несём а консульство ОАЭ. Оплачиваем консульский сбор. Ставим печать или марку консульства.
Забираем оригиналы. Делаем сканы. Сдаём по месту.
Копию тоже заверить сначала, когда на перевод
И ещё минюст перед мидом
Спасибо. Те естькомпании которые этим занимаются?
Да есть конечно, но лично не подскажу, не заморачивалась, диплом для визы совсем необязательно
Тут еще зависит, что в приоритете: быстрее и дороже / дешевле и дольше. Но делать все равно в Москве