Всем привет! У меня вопрос по резидентским визам. С кем можно проконсультироваться?
Ситуация такая: у мужа резидентская виза по работе уже есть, теперь нужно прикрепить к нему меня и детей и тоже оформить резидентсво. Мы сейчас в России и можем собрать нужные документы, но тут я и запуталась. Знаю что нужно заверить паспорта и свидетельства в минюст, мид, посольстве оаэ, - легализовать документы и после перевести на арабский. Ноо, куда именно идти в минюст не представляю, ни один телефон не работает. Дубай, ОАЭ

Добрый день! лучше сделайте через агентства, недорого и без волокиты.

А можете поделиться опытом с агентствами?

Вот как раз нашла, просто в гугле нашла их тогда. Мне все понравилось. Бюро переводов "Статус Перевод", москва

Добрый день!
Мы проходили этот путь.

Легализовать надо:
- свидетельство о браке
- свидетельство о рождении детей
- школьный transfer certificate для детей
- диплом о высшем образовании (если устраиваетесь на работу в оаэ на должность, требующую диплом)

Паспорта легализовать не надо.

Сам процесс такой:
Шаг 1 - Делаете нотариально заверенные копии всех документов
Шаг 2 - делаете нотариальный перевод копий на арабский
Шаг 3 - заверяете в минюсте
Шаг 4 - заверяете в миде
Шаг 5 - заверяете в консульстве ОАЭ в Москве

Шаги 3 и 4 мы делали через «мои документы», которые находятся в Сити (не везде это можно сделать).

Записи нет. Приходите и в порядке очереди сдаете документы.

Заверение и в минюсте и миде занимают 9 дней каждое.

В консульстве, кажется надо предварительно записываться по телефону.

Если что-то упустил, спрашивайте.

Огромное спасибо! Звучит довольно реально, если не считать сроков. Получается шаг 3 и 4 нужно делать последовательно и каждый 9 дней?..

Спасибо, попробую им позвонить тоже узнать!

Да, каждый по 9 дней и только последовательно.

Можно самим отнести и в минюст и в мид и сэкономить 2-3 дня на каждом шаге, но вот куда конкретно идти не подскажу. Можно еще через помогателей (в интернете их много) все это сделать. Но стоит тысяч 20 руб за один документ и по срокам они ничего не гарантируют.

Поняла. Спасибо!

Кстати, а копии паспортов не понадобились заверенные? Может копии нужно легализовать?

Нет. Не надо.

Здравствуйте. Нужно ли заверять диплом средне специального образования?

Точно не скажу.

Заверенный диплом требуется только если вы устраиваетесь работать на руководящую должность.

Если Вы здесь устраиваетесь на работу, то работодатель Вам точно скажет.