Привет
подскажите пожалуйста, требуется ли делать какую-то эвалюацию оценок из личного дела/аттестата ребенка, закончившего 9 классов в росс школе?
или будет достаточно перевод сделать?
/а чатику про экалюацию не нашел/. Апостиль видел что для сербии не требуется ставить. Сербия

Здравствуйте! Не нашли в поиске, потому что ничего не требуется ) Сербия признаёт российское образование, достаточно будет документов, которые выдаёт школа.

О круто! даже без перевода этих доков? А еще моментик - чтобы ребенка зачислили в школу ВНЖ не требуется? можно просто приехать с доками?

А про перевод писали много ) В Сербии нужно будет найти судебного переводчика. Затем этот перевод отдать в агентство нострификации, которое подтвердит полученное образование.
Хм... Сейчас подумала, "эвалюация" и "нострификация" - не синонимы случайно? )) Тут все пишут про нострификацию )

У нас не спрашивали, но я сказала, что в процессе