В Гугле только сербский и клавиатура на кириллице. как переводите, подскажите?
и ещё кто-нибудь учил сербский через приложения, посоветуйте, duo Lingua норм? Черногория

Боснийский

Он тоже не скачивается 😔

Хорватский

Зачем его скачивать? Онлайн нормально переводит

Боснийский ближе к черногорскому

Интернет не всегда есть же

Он сильно отличается.

Ну у меня Гугл при переводе автоматически чаще всего как раз его определяет. А если переводить обратно, то сербский будет кириллицей

Хорватский

Через приложения не норм. Нет адекватных ни одного. В дуолинго нет сербского языка, если что.
Могу только порекомендовать канал Живой сербский, автор Мария Пантелич. 117384

А в гугле боснийский язык используйте.

Админы, если ссылки нельзя тут давать, то соррян. Уберу.

Мне кажется черногорский все таки оч отличается от сербского, или кажется 🧐

Ну посмотрите как на хорватском будет "три тысячи за сломанный диван". Здесь никто вас не поймет с хорватским ) даже кофе не закажите потому, что в хорватии Кава!

Кажется. Это один язык по сути. Только себры Экают, а черногорцы Екают.

Я думаю если сказать з богом в Черногории, могут не правильно понять, а это именно мой пока уровень общения с местными)

Именно так. З Богом, это буквально послать на три буквы. В Сербском то же самое.

А Гугл говорит это до свидания на сербском 🧐

Он врет.

С сербского каппучино переводится как 120 динар, а с черногорского как 3 евро