Подскажите, пожалуйста, если есть свидетельство о браке, на нем апостиль, на него есть нотариальный перевод на английский язык, сделанный в России, но без апостиля на переводе. Только печать нотариуса. Подходит ли такой документ для mvv? Или нужен ещё апостиль? И другой вопрос - можно ли не находясь в НЛ заказать перевод документа? Потому что нет возможности вернуться в Россию и сделать там этот самый апостиль. Нидерланды

Второй апостиль – обязательное требование IND. Посмотрите на сайте.

109815

Насколько я понимаю, на перевод нужен апостиль второй. Поэтому мы делали перевод у пресяжного переводчика в НЛ, это можно сделать удаленно.

Заказать перевод у присяжного переводчика можно, неважно где вы находитесь.

Спасибо за ответ. А подскажите, где искать, есть какой-то сайт?

Спасибо

109816

Спасибо большое🤗

109817

я делала у этой переводчицы, но можно и выбрать на том сайте что Арина написала)

Спасибо 🤗