Интересно, если Олег всё - таки переедет а Канаду, как скоро мы услышим "Тупая Канада?"))) Хайфа, Израиль

3. 2. 1

Через минуту после приземления

Stupid Canada!!!!!

А вообще бельгийское пиво самый топчик

Canadaha

Чешское тоже хорошо. Из частных пивоварен

Вишь даже не складно )

Знаешь как "олим хадашим" в Канаде называют ?

Я люблю эли)

Я уверена, что у них есть что-то своё типо trash panda для таких случаев

Нью кАм ерс

Crash test dummies

Например, когда такой панда перевернул тебе помойку, разнёс ее по всему участку, ты получил штраф за мусор и убираешь это все

Или когда катишь свой первональный помойный бак по лесенке к мусороуборочной машине в строго определенное время

Тогда шотландия)

Ноешь по канадски

Хорошо, я люблю фландрийские эли) так что все - таки Бельгия)

Уговорила😁

Там инфляция такая была, что утром можно было решить, что мало дают, а вечером уже не получить и половины того

Они крепковатые (как по мне). Пиво на случай... я бы даже просто оставил его Элем, не называя пивом

Можно на чердаке сделать ночь сериалов. По серии разных, я могу подготовить

Сложно. Там по сути с 20:30 до 5:30 утра. Много не посмотришь, светает)

А вообще просят ночь Властелина колец. Но я пока не осилю, после блогер-феста подумаем

О, это надо будет мужа туда отправить😁особенно, если в режиссерской версии

Да вряд ли, мне кажется, он настолько хочет туда переехать, что даже если ему там будет хуже, чем тут, все равно не почувствует

Мне как дислекту - иврит
это уже огромный плюс. Плюс разу хату смогу в ипотеку взять. А тут мне за эти деньги только ключом по губам поводят

Носители языка к ошибкам в иврите относятся куда толерантнее, чем к ошибкам в английском

Иврит гораздо легче английского. Ты меня не переубедишь

Да, но не для чтения

Кстати, тоже

Вопрос практики
Мне было тяжело читать английский, я читала, стадо легче
С иврита было точно так же

Да? У меня пока другое ощущение) И по произношению в том числе, ну если стремиться к идеалу

Пушто сами не знают)0

Гораздо легче
Иврит - очень простой и логичный язык, там условно глагольные схемы выучить и все
А в англе только для начала 16 времён

В английском все буквы на месте, латиница и направления как и везде

Его ж делали искусственно, шоб огромной волне свежеприехов было на чем друг с другом говорить

Для начала, там 16 не нужно) В разговорной речи так точно

Только русские стремятся к идеалу в произношении, всем остальным вообще похрен)

Про 7 или восимь форм глаголов в иврите специально умолчала?)

Я ж сказала «глагольные схемы»

Ну я не к тому что надо жопу рвать, и не для кого то, но почему бы сразу не пытаться звучать нормально

Да в английском одних исключений больше, чем правил

Угу

Знаешь почему английский распространился по миру?)

Да в целом на иврите пятью словами можно сказать то, шо на английском и 20 не скажешь

Из-за колоний?

Я по секрету скажу, тут у всех свой акцент) и местные могут определить по разговору, откуда корни у человека)

Ток не говори, что потому, что он простой 🤡🤡🤡

Угу
Только если не совсем пупсиком приехал

Иврит видимо простой) где поле чудес с угадай гласную)

Хотя хз, мне многие говорят, что по акценту думали, что я из Европы. Но не все)))

В английском фиг поймёшь как произнести слово по написанному, у иврита есть биньяны и мишкали и нет непойми как читающихся сочетаний букв

Там не нужно ниче угадывать, насматриваешься и сам понимаешь какая где. Оно же все одинаковое

Ну ну,)

Абокрим ресторан работают на мишлохим? Стоит заказать?

Да я прекрасно понимаю, что как нэйтив не будешь говорить, так же как и в английском. Уж молчу что и английский на улицах (в Англии), это уже сплошное кокни) RP ушел в историю

Дай сабре неупотребляемое слово и он его не прочитает)))

С английским то же самое

Это не так. Я тебе ещё раз говорю, там же схемы. Я читаю правильно и слова, которые вижу первый раз в жизни

Не, у нас ребята ломали зубы об דפברילטור

Для существительных?

Да. Называется мишкаль

Ес сэр

Речь про не заимствованные

Я к тому, что у нейтивов тоже отличается произношение, в зависимости от того, откуда их семья. У нас девочка работает, которая вообще в России не жила, у неё мама русская, а папа нигериец, с 5 лет тут живёт. И секретарша по телефону услышала у неё русский акцент. Так же у марокканцев свой акцент и т д

Так же для прилагательных. Про глаголы вообще молчу. Наречия образованы от прилагательных и тоже понятно как читаются

Я по русски говорю с акцентом

Это никого не удивило, я тебе так скажу. Там на вашей планете речевой аппарат по-другому развивается 100%

Я в России, когда из средней полосы на Урал переехала, мне тоже говорили, что я с акцентом говорю)

И ? те не из Танаха?) Ггг

Тебе кажется, что английский легче просто потому, что ты его, условно с 7 лет учишь постепенно. Если б ты так же учил иврит, тебе бы не казался он сложным

Так я же написала, что да. Но не знаю как в иврите, в английском есть плюс, минус границы. Опять же британский и американский, тоже разница. Все равнопытаешься на что то равняться, не на новозеландский же английский))

Иврит строился на Танахе, танахические как раз диктовали эти правила для развития языка

Не учил, немецкий был в школе

Я вот тут арабский пробовала поучить, и сразу же бросила уже на буквах😁

Да, ничего не поделать. Многие говорят с обишками

Ну это бтв никогда не помешает. В израхе , в смысле. Хотя если так смотреть

Да блин, может и так, но он для меня примерно как китайский, я тупо на слух разницу не улавливаю в их гортанных звуках))))

Я думаю, что тоже вопрос привычки, но я не пробовала

Ооо а где тут ими закупаться? меня красные кисляки больше интересуют, типа роденбаха,дюшес де бургонь etc. пока только вишневое что-то видел, в кешет теамим.

Нигде🥲я как раз такие и люблю, но пока не нашла

А сидры как заходят?

Не особо их люблю

Ну так-то 8-9 часов как раз забинжить сезон с перерывами или сэмплер из 6-8 разных по одной серии.

Носители какого языка?

Носители иврита к ошибкам в иврите, совершаемыми учащими иврит в ивритоязычной среде, относятся проще, чем носители английского к ошибкам в английском, совершаемыми учащими английский в англоязычной среде. Рега, надо ещё разок вставить иврит и английский, чтоб точно было понятно. Так вроде не должно остаться вопросов

Как вы это поняли?

На практике

Больше эстуари и mlc; кокни как таковой вроде уже не очень-то. в регионах региональные :)
rp был вроде как для старательных аппер мидлов и нужен для карьеры, а сейчас сменились вехи.
пош пипл по приколу учатся народным диалектам, но вряд ли на самом деле забывают пош-акцент.

Все равно абджад объективно дурацкая система письменности, даже если кому-то удалось к ней адаптироваться и с удовольствием разгадывать чертовы ребусы. чтобы прочитать слово, нужно знать это слово. вэйт, а нафиг его читать тогда?

Кокни это обозначение соц слоя скорее, который победил в итоге rp на просторах улиц, что вполне объяснимо. Rp был всегда элитарным, но к нему было стремление, а сейчас всем похрену

Выбираю между марроканским и йеменским чтоб взять за образец =)

Мы тут битый час говорим, шо не нужно знать слово, пушто оно по схемам читается. На инте

Ну это очень сенсу лато кокни, собака вместе с будкой - включая mlc, estuary и хрена лысого еще. rp это "апер мидл, учился в хорошей школе, social climber". у старой элиты свой диалект, близкий к rp но не совсем, с отличиями и в произношении и в лексике.

А так кокни это within hearing distance of the church bells of St. Mary-le-Bow, Cheapside

Блшт

Нет. Тем, шо ты повынимаешь гласные из слова в языке, который для этого не предназначен, ты нихуя не докажешь, а слово я поняла и так

Они просто понимают что перед ними не совсем люди, и снижают планку. типа свинья говорит по-человечески - уже вау, не предъявлять же ей за прихрюк.

Лол. Хуя у тебя экспириенс печальный

Слово русская забыл)

Не согласна. Они понимают, что страна репатриации и здесь это привычное дело.

Ты уже хотяб месяц в стране?)

Носители английского весьма толерантны к ошибкам в английском. Про себя конечно отметят, что ты твоя моя...
И ещё есть мнение, что грамотная речь ценится носителями (как иврита, так и английского) выше, чем отсутствие акцента.

1,5 года в сумме

Еще, в тех же Канадах, люди сами бесь просьбы не молоть 10слов в секунду сами замедляют речь, если видят что ты свежеприех с плохим языком. В израхе , просишь, тебя игнорируют)

Дат. можно наработать навык, но его именно надо нарабатывать.

Просто здесь ребята понимают, что тебя надо тянуть в иврите, и сразу погружают в нормальную скорость:)

Потому что просишь ты🤣🤣🤣 меня не игнорируют, а даже подбирают слова проще и понятнее

Я семь лет, она дело говорит

Неа. По большей части тут сратб хотели олим ты или нет)

Ну мы выяснили же уже, что у нас две израхи, ну)

Это тоже самое, что сказать «можно наработать навык использования времён в английском, но нужно именно нарабатывать»

Такое тоже есть, конечно.

Так сами и подтвердили) кокни это язык простолюдинов, еще со времен Шоу, и какие диалекты там намешаны, не имеет никакого значения

@YanTashikan меняй пол

Лучше мозг

Я про письменность; про грамматический строй я даже не начинал

Я когда женат был и тоже делал всё за жену, ей тоже всё нравилось)) Все было збс)

Тоже как кто?

Это не так

В полиции особенно. Но душнилы тоже бывают как и тошнилы. Как душнила на иврите?

Душ 🤡

Все идеи в личку. Подумаем)

.

Это не о том что пишешь одно, произносишь абсолютно другие звуки.

вот к примеру hours. Or knife. В иврите все на месте, в огласовках

В огласовках это то есть нет

Ты решил как Артурка , ответить на все сообщения пока был в отключке ?))

Уж кому бы говорить про исключения, так явно не носителям русского.
Воздайте хвалу богам, что родилось в странах, где это ваш родной язык и что не пришлось его учить как иностранный 😁

Ты решил быть дохуя мета и пообсуждать чего я решил?