Господа, а кто может подсказать, подписание данного документа может иметь к-либо последствия? Говорят для оформления визы в BAfArbeit нужно. Германия

Это договор аренды. Последствие - вы снимаете квартиру.

Отлично, спасибо. Как-нибудь обойдусь без съёма квартиры🌝

Вы вообще могли воспользоваться переводчиком. В DeepL точно есть возможность загружать pdf и получать переведенный документ.

Это не договор аренды, а договор с иммобильным агентством. И речь идёт о вас как о интересующимся квартирой. Вы даёте свои персональные данные ( как бы добровольно) для того, чтобы себя конкурентоспособным на эту квартиру представить. Видимо там не только вы интересуетесь этой квартирой. И им нужны дополнительные данные, чтобы было на основании чего выбирать.
Если честно, то я не поняла при чем тут виза и BAfArbeit;)
Это их там вообще не касается по-моему. Как я уже написала, это все инсайдовские моменты между вами и агентством, куда вы, как я понимаю, обратились.

Ой, пардон, дезинформировал чуть-чуть. Да, это договор с маклером.