Извините, что повторяю вопрос. Если есть разрешение на работу по внж, а вуз и Специальность есть на анабин, обязательно ли вообще делать признание диплома? Или достаточно его перевода плюс распечатка с анабин, чтобы пробовать искать работу? И вообще что даёт это признание диплома? БОльшую серьёзность в глазах работодателя? Германия

Если вуз и специальность уже есть признавать не надо, он уже признан

Спасибо

Диплом признан, когда у Вас есть на руках немецкая бумага из организации, которая отвечает за дипломы по данной профессии. База анабин, это просто справочная информация, чтобы Вы заранее могли прикинуть какой будет результат по Вашему диплому.

Распечатки с анабина достаточно для блаукарт же, не обязательно каждый диплом отправлять на признание

Если такой вариант работодателя устроит, то наверное можно и так. Хотя посольство точно никакой анабин не проверяет

Но здесь же есть люди, кто получил блаукарт на основании распечатки

Я про людей сказать не могу, но в Германии просто запись на анабин признанием диплома точно не является 😊

К чему вы клоните? Для визы канает.

Мне визу дали без всякого анабина, просто по факту наличия диплома по специальности. А уже в Германии пришлось посылать на подтверждение, т.к. подтверждение диплома для немцев это именно бумажка с Вашей фамилией и печатью организации.

Это вы правду говорите, да. Но тут у человека речь про визу. Может потребоваться, может нет. Опять же, мне не потребовалось — но у меня все в анабине есть. От организации и людей зависит все.

Там на месте уже потом разберемся, сейчас главное виза. Но спасибо, я буду иметь в виду

Виза это вообще не главное ))). Главное найти работу! А для этого нужно работодателю послать подтверждение диплома, которого нет… круг замкнулся 🤷‍♂️

Не буду с вами спорить. Попробуем для начала пойти простым путем, тем более, есть положительные примеры)

То есть всё же для поиска работы подтвержденный диплом важен?

Depends.

Есть люди, которым это надо, есть те, которым это не надо. Вот я вам живой пример :) У меня ничего не просили.

Ну я имел ввиду то, что написал Сергей, что некоторые работодатели требуют подтверждение диплома

Ура… кто-то меня наконец услышал! Немецкому кадровику понятна только немецкая бумажка.

Вот с этого места можно поподробнее?) то есть чтобы начать искать работу в Германии надо что-то с дипломом сделать? типа перевести и апостилировать или еще что-то?

Искать можно и просто с записью на анабин. А вот чтобы Вас кадровик мог оформить нужна будет бумажка. Но может быть кого-то устроит и просто перевод диплома. Сильно от профессии зависит.

"нужна будет бумажка" - какая бумажка будет нужна? где делается эта бумажка? на ZAB имеется ввиду или что?

Почитайте сайт тупа Германия, там по всем основным профессиям есть инфа по признанию дипломов. Для многих профессий достаточно ZAB.

Странно, как тогда устроили меня и моего мужа, мы не подтверждали инженерные дипломы. Только перевод и выписки из анабин для визы (кадры даже про них не спрашивали).

Та я ему уже выше сказал - у всех по-разному. Далеко не всегда нужно какое-то формальное мегаподтверждение.

Ищите спокойно работу сейчас, переведите только диплом на немецкий.

У меня вообще впечатление, что это только у врачей такой геммор

Врачей, ветеринаров, юристов... В общем, список про́клятых профессий.

Юристов, работающих в Германии, с снг-шным образованием, думаю, ничтожно мало))

Врачей явно больше. Правда человек, который задавал изначальный вопрос, вообще не юрист и не врач. Общее инженерное/компьютерсаенсное/естественнонаучное образование вряд ли надо как-то особенно подтверждать.

Я думаю, у айти специалиста с профильным дипломом вообще проблем не возникнет

Ага. Так что не понимаю, чего Сергей стращает. Фигня это все.

Если даже консульство и придерется к этим 4м годам, то получит айти визу и все, никаких проблем. Потом в Германии переобуется в блю карт, если захочет.

Да не придерется там консульство. Чес слово, там же не звери работают. В дипломе написано именно то, что должно быть написано, формальная эквивалентность соблюдена.

Ну, тупа германия вряд ли на пустом месте стращает, я им склонна доверять. Возможно были уже случаи

Ну да, невезучие люди в мире есть :) Но я вот ставлю, что примут и ничего не скажут.

Из не то чтобы мало, их нет. С зарубежным юридическим образованием нельзя в Германии вести юридическую практику, так как зарубежное юридическое образование в Германии не засчитывается. Максимум, пару лекций могут засчитать, а так, нужно учиться заново. Или работать не адвокатом, а в около-юридической профессии.

Разумное правило, на мой взгляд. Если лечить людей можно более менее одинаково, то законы все таки везде разные

Лечить-то можно одинаково, а вот законы здравоохранения могут быть разными. Обязанности тоже.

Да, не подумала про эти нюансы. Хорошо, что я не врач. Хотя, врачам в Германии платят хорошо и они востребованы.