Знатоки немецкого не подскажите, можно ли в одном предложении использовать пассив, а в другом безличностный man? Речь идет о научном стиле. Австрия
Вам помог этот ответ?
Добавлено в июне 2022 года
Пример хоть приведи
Вам помог этот ответ?
Добавлено в июне 2022 года
Schlussendlich wurden die Audiodateien miteinander vermischt oder im Einzelnen zu den Modellen geleitet. Damit man einen besseren Überblick bekommen könnte, wurden die Trainingsergebnisse auch graphisch dargestellt. Я наверное там с ошибками написал, но примерно так. Я просто не знаю нужно ли описывать все именно в пассиве или вот такое разбавление тоже сойдет.
Вам помог этот ответ?
Добавлено в июне 2022 года
«Um einen besseren Überblick zu bekommen, wurden ..”
Я бы так написала
Вам помог этот ответ?
Добавлено в июне 2022 года
Можно проще: Für einen besseren Überblick wurden...
Вам помог этот ответ?
Добавлено в июне 2022 года
Точно, спасибо 👍
Вам помог этот ответ?