А как вообще в немецком оказались русские имена в ласковой манере? Таня, Лидия (Людия как они произносят), Саша. Просто заимствование? Австрия

Есть такая штука - учебник истории, там есть подсказки 🤫

🙂 приму к сведению

После Второй Мировой войны во-первых советские солдаты, это освободители, (правда многие совсем старенькие австрийцы, после того как говорили тёплые слова в сторону советских солдат, вспомнили что все ещё помнят русские слова и следом была фраза «ничего нету, все украли». Короче не об этом, кроме этого всего Австрия (или только Вена?) была разделена между 4 мя странами, соответственно нужно было учить русский в школе, а так же скорее всего много русскоговорящих в то время тут проживали. На штефансдом есть кстати табличка на русском. Ну и памятник советскому солдату в Вене установлен, ещё где-то на основании моста табличка есть.

Интересно, спасибо.

Любимая фраза моего мужа , якобы из его школьной программы 😂 " Таня и Виктор лежали на тахте " 🙈🙈🙈😂. Предполагаю, что они сидели на тахте😂

Лежать на ней тоже можно, но неудобно

Но когда они лежат, учить русский интереснее. Лучше запоминается 😃