Подскажите пожалуйста, в Тбилиси ходят автобусы большие или маршрутки? Как они выглядят? Комфортно ехать? И билеты можно в Батуми на автовокзале купить за наличные лари или купить в самом автобусе тоже на наличные можно?

Ходят: Metro, CityBus, Omnibus
Вполне комфортно, но сейчас дольше на 2-3 часа чем поезд
Можно онлайн купить

Я на поезде езжу. Комфортнее и безопаснее.

Онлайн нет возможности у меня
Билеты можно на автовокзале купить?

Можно на автовокзале, можно в турагентствах типа
https://maps.app.goo.gl/twVq6JszMH7gud3C8