Подскажите, пожалуйста, какой переводчик в телефоне используете - для перевода меню, для устное общения. Можно на русский, можно на английский
В Японии Диди работает?
Ну, гугель же всё в текст переводит, не? Или какой-то виджет поставить?

А вам что надо? Картинки переводит, текст переводит, аудио переводит и озвучивает, да там даже режим диалога есть

Да, но не везде (в больших городах работает).

Гугл вообще вполне вменяемо справляется. Но лучше в пару англ брать, а не рус.
И если речь чью-то переводить, типа экскурсии, то надо стоять поближе к источнику))