Всем привет) подскажите, пожалуйста, семейные пары, кто уже получил ВНЖ в Анталии. В пакет документов должна входить копия свидетельства о браке заверенная копия с переводом. Мы отдаем её или делаем копии заверенного документа на каждого супруга? Анталия, Турция

Апостиль нужен с переводом и нотариальным заверением

Он есть, нам заверили все и перевели, но в одном экземпляре. можно ли делать копию заверенного документа и прилагать его в пакет документов для ВНЖ? Или нужно снова идти в эту компанию и делать ещё одиноригинальный документ

Можете сделать копию

Заверять её ещё раз не нужно?

Если для рандеву, то нужно и заверять и переводить

Так копия уже переведена

Ну заверьте тогда у нотариуса и все

Ок, спасибо

Вы простую копию снимаете с документа ( переведённый и заверенный нотариусом ) и прикладыванием в каждую папку

Спасибо за ответ)

Типа то что вы перевели и заверили у нотара - это ваш оригинал тут. не надо его отдавать - отдавайте копии

Хорошо, спасибо)

При мне на рандеву паре с детьми сказали со всех заверенных сделать обычные копии и их сдать со словами "заверенные вам еще пригодятся", но тут раз на раз не приходится

Простую копию естественно