Еще скажите пожалуйста, кто-нибудь заключал брак в Грузии, если оба НЕ граждане Грузии и без ВНЖ (граждане 2 разных стран)? Какие документы нужны? Тбилиси, Грузия
Мая помогала нам с ИП, сказала, что браками тоже занимается, она нотариус. +995599277551
Спасибо!
Перевод паспортов два свидетеля (если не граждане то с переводом паспортов) и в дом юстиции зарегистрируют бесплатно без всего
Можно ли перевод сделать на месте? Или нужно делать нотариально заверенную копию на родине, апостилировать и переводить?
Перевод можно сделатьв ближайшем нотариусе рядом с домом юстиции их навалом, есть и в любом районе (там же заверяют) , процедура простая очень - если не хотите торжественно - идете в дом юстиции берете номерок на очередь говоря что для регистрации брака - девушка спрашивает имена делает копии паспортов заполняет заявку вы подписываете и говорите грузинский номер телефона свой - как только заявка будет зарегистрирована после проверки вам придет смс что надо прийти с теми же свидетелями по той же схеме номерка очереди подходите подписываетесь подписываются свидетели и все получаете свидетельство - о браке, платить придется только за перевод на грузинский паспортов
Как все просто! Спасибо!
А свидетельство можно сразу апостилировать для страны назначения и перевести хотя бы на английский?
Я правильно понимаю, что нам заранее не надо бронировать дату? Можем расписаться день в день. Нам нужно именно юридически заключить, все торжество потом в мирное время
Просто приходите и заявку заполняете после смс можете приходить сразу же обычно или в тот же день приходит или максимум на следующий день, там месяц даже срок есть когда можно прийти в любой день, остальное как вы хотите - переводы и апостиль уже у нотариуса
Знакомые к примеру на второй день пошли хотя смс ка вечером пришла уже - свидетели не могли вечером, а свидетели оба раза должны быть те же самые у них первый раз тоже перевод и данные паспорта берут потом они же и подписываются
Я правильно понимаю, загранпаспорта? Еще вопрос такой
Спасибо вам за ответы
Да конечно внутренний за границей вам совсем не понадобится