Подскажите, пожалуйста, чтобы в автомате купить İstanbulkart нужно пополнить наличными на сумму более 50 лир, правильно? Стамбул, Турция

Необязательно в автомате. На некоторых станциях метро в кассах можно.

Спасибо за ответ, а в автомате это как делается?

Просто выбираете русский язык в меню и далее все будет интуитивно понятно