Всем привет. Подскажите кто-то сталкивался, можно ли в Мерсине у какого-нибудь нотариуса турецкого или в турецком бюро переводов отдать русский документ, чтобы его перевели на турецкий, заверили нотариально (турецкий перевод) и сами же поставили апостиль на турецком переводе (чтобы мы отдельно не ходили не ставили апостиль). Пока нотариусы к которым обращались, говорят, что апостиль самостоятельно нужно идти получать. Нужно так сделать с заявлением на то, чтобы выписаться из квартиры в России. Мерсин, Турция

Насколько я знаю, нужно в консульстве России в Турции заверить русский документ. Но это не точно :)

Спасибо. Такой вариант действительно есть, но к сожалению туда в обозримом будущем попасть не получится, так как записи на июль нет.

Обычно на наториат у них очередей мало. Попробуйте позвонить, могут дать свободную дату. Много кто не подтверждают свою запись и их выкидывает система автоматически. Может быть получится именно такое место забрать

Я заверяла заявление для выписки. Апостиль не сложно вообще поставить, там нет очередей и бесплатно, личное присутствие необходимо, плюс нотариальный перевод паспорта. Нужны будут подробности и локация, пишите в лс.