Скажите, пожалуйста, для внж нужно делать апостиль на свидетельство о браке (свидетельство о рождении, дипломы об окончании вузов ) оригинале или сначала перевести на немецкий и поставить апостиль на переводе?

Что-то у нотариуса заверять надо? Австрия

Ставите апостиль на оригиналы, а потом уже их переводите на немецкий с нотариальным заверением перевода.

Когда я подавалась на австрийскую визу в Москве, там требовали переводы на немецкий и заполнение анкеты на немецком. Когда подавалась на Rot-Weiß-Rot – Karte plus в магистрате в Австрии, можно было заполнять анкету и приносить переводы на английском

Hey