Всем привет.

Скажите пожалуйста вот сделали мы апостиль свидетельства о браке и теперь что?

При подаче в ГЁЧ надо просто копию этого апостиля сделать или копию снять с апостиля и нотариально заверить?

Спасибо за ответ. Анталия, Турция

Подскажите пожалуйста, Справка о прописке (для ВНЖ) делается на каждого или достаточно сделать на одного члена семьи.

В еДевлет делается только одна справка. На другого члена семьи не получается.

Апостиль делается на оригинал на русском, потом делаете перевод апостилированного оригинала и нотариально заверяете его (перевод), потом снимаете копию с апостилированного уже тут перевода и копию отдаёте в Гёч

Мне уже сделали апостиль в нашем консульстве на нотариально заверенной и переведённой копии

Вопрос, что теперь эту копию заберут в Гёч или снимут копию с копии, или снять копию с копии и снова заверить

У меня сняли копию в гёч и отдали

Короче. Нужна бумага которая на турецком языке + нотариально заверенная, с неё копию отдаете и все

Спасибо 🙏

Т.е несу им просто апостилированную копию

Да

А по справке о прописке подскажите ещё пожалуйста 🙏

Не бывает апостилированных копий вы блин людей только путаете.

Бывает свидетельство
Апостилированное свидетельство
Апостилированное свидетельство переведенное на турецкий
Апостилированное свидетельство переведенное на турецкий, которое нотариально заверено

Вот с последней бумажки в списке делаете копию и несёте

Простыми словами

Свидетельство -> ставим апостиль -> переводим на турецкий -> нотариально заверяем -> делаем копию -> копию отдаем в Гёч

Оригинал не отдавайте, только покажите. А им отдайте копию. Заверять копию не нужно.
Копию лучше сделать заранее. В самом гёче могут и не захотеть возиться с этим