Элемент оформления
V
Иконка
VictoriaP
(4)
4

Всем привет. Подскажите пожалуйста те, кто подавал доки на cart de séjour,в списке документов,как я поняла,присутствует свидетельство о рождении ,он у меня переведён и заверен в России, это ничего страшного или нужен местный перевод ,тут ?заранее благодарю 🙏 Франция

NФото пользователя
Иконка
Natalia NoZ
(425)
425
Добавлено в августе 2022 года
Добавлено в августе 2022 года

Перевод и заверение из России не нужны, нужен апостиль на оригинала и потом перевод всего этого traducteur assermenté

V
Иконка
VictoriaP
(4)
4
Добавлено в августе 2022 года
Добавлено в августе 2022 года
Автор вопроса

Спасибо

AФото пользователя
Иконка
Alena
(51)
51
Добавлено в августе 2022 года
Добавлено в августе 2022 года

Им важно просто прочитать его, перевод не имеет значения где сделан

V
Иконка
VictoriaP
(4)
4
Добавлено в августе 2022 года
Добавлено в августе 2022 года
Автор вопроса

Спасибо, а апостиль обязательно местный, да ?

AФото пользователя
Иконка
Alena
(51)
51
Добавлено в августе 2022 года
Добавлено в августе 2022 года

Тоесть я сделала в рф, но совсем для другой цели.

Статус добавления ответа