Подскажите пожалуйста имеет ли во Франции юрид силу договор аренды,составленные не по шаблону? (Снимаю у русских, договор как в РФ по текстовке, перевод на фр у переводчика) Франция

А зачем такие сложности с переводом, если французский шаблон договора аренды можно загуглить за 5 секунд? По фр законам есть много больших и маленьких пунктов, которые обязательно должны быть в договоре, плюс всякие приложения обязательные, включая état des lieux d’entrée, так что очень маловероятно, что договор не по шаблону удовлетворяет всем требованиям