А ещё вопрос по теме. Я сижу на карантине в Мёдленге. На 5й день я могу сделать пцр. А он бесплатный, если у меня ещё нет местной страховки? В Вене точно бесплатные тесты есть, а про нижнюю Австрию не нашёл. На официальном сайте написано, что должны быть пункты Teststraße бесплатные. Австрия

Там же есть и адреса этих тестштрассе

Ну вот я зашёл на сайт аптеки, где делают тесты, там было написано про необходимость местной страховки. Может это был не тестшрассе 🤷🏼‍♂️

Тестштрассе <> аптека

1122. Посмотри каждый конкретный пункт - там должно быть указано, нужна е-карта или нет. Или можно в Шпаре забрать тест-сет и сделать дома - только вот не знаю, можно ли будучи в карантине зайти в Шпар за тестом

Дык и на тест штрассу теоретически нельзя выйти 😀

Для выхода из карантина можно идти на тестштрассу

Я спрашивала по 1450 что делать если у меня нет гургельтестов дома, мне сказали "ну... рискните выйти"

А. Всё-таки они разные. Спасибо. Просто я как раз смотрел один пункт, там просят страховку. Я думал везде так

На 1123 написано, что можно выйти на 5й день, но просят постараться никого не заражать

Ну странно, потому что в их официальном буклете они выдают в списке тестангебот, которым можно пользоваться для выхода из карантина, вариант тестштрассе🤷‍♀️

Я в сентябре в аптеке делал антиген тест, сразу сказали что бесплатных нет, стоит 20 евро. Поплевали в пакетик на 40 евро и вышли из карантина.

Потом правда выяснилось тут, что есть какая то форма выхода из карантина, но хз что делать.

А как сейчас ? Какая процедура выхода из карантина ?

Когда ко мне полицаи приходили проверять я на карантине или нет, то я им сказал, что на пятый день пойду сдавать тест, сказали конечно, идите на пятый день сдавайте

Wieden/Вiдень - мне кажется, d здесь от Vindobona

Вот бы еще я не забывала, что люди сидящие в колцентре - не полноценный источник информации☝️ кек

Все так, согласно украинской википедии:
Прийняті в деяких слов'янських мовах назви (1124 Vídeň, 1125 Viedeň, 1126 Wiedeń, 1127 Відень) сходять до назви римського поселення 1128, яке розташовувалося на березі Венії і теж має кельтську етимологію, здогадно означаючи «ясне, біле поселення» (vindo- — «яскравий, ясний», пор. 1129 fionn, 1130 gwyn, -bona — «поселення»)

Английская вики говорит, что не известно
1131

The etymology of the city's name is still subject to scholarly dispute.

Погодите, щас скажу как на польском Италия будет😀

Про Беч/ Becs тоже народ копья ломает, до сих пор к общему знаменателю не пришли вроде бы. Говорят, славянские племена были здесь раньше, но хрен знает что может быть похоже на Беч в славянских языках🤷🏻‍♂️

Если дать немцу дать прочитать на кириллице "Вена" они её прочитают как "Беха" 😀

Ой, да, там что-то смешное было)

И никто не понимает почему😁