Всем привет! Надо ли гражданину Казахстана ставить апостиль на свидетельстве о рождении для релокации (свидетельство КазСССР)? Кипр

Вроде не надо, перевод на месте сделаете.

Я спрашивал у двух разных сотрудников PwC и в итоге получил разную информацию :(

Какой смысл в апостиле на документе, переводимом на Кипре?

Так вот они и перевод и апостиль сказали иметь уже с собой

Есть договор между Кипром и Казахстаном об отмене апостилирования? Если нет, то формально нужен

Апостиль на свидетельство, все вместе на перевод на кипре

Все вроде проще, не нужен апостиль

Спасибо, попробую найти подобную информацию.
Знаю, что сотрудникам - гражданам РФ вообще не нужно предоставлять сертификат о рождении, требуют только для детей

Апостиль на что?

Апостиль может быть только на копию.

Пруф в студию