Элемент оформления
OФото пользователя
Иконка
Olga
(20)
20

Всем привет.
Спрошу здесь, может быть, найдутся отзывчивые люди.
Собираюсь подавать документы в университет в Пт. Готовлю пакет документов.
Поправьте меня, пожалуйста, если я ошибаюсь.

1. Поставила апостили на дипломы.
2. Перевела их в Пт на Португальский
3. Заверила в консульстве в Пт перевод. (Вопрос. Это обязательно? Есть ли какой-то более простой путь? В консульстве нет свободных окон для заверения перевода)
4. Подала доки в универ.

Заранее спасибо. Португалия

VФото пользователя
Иконка
Vasily
(25)
25
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

В Нова приняли доки на магистратуру просто переведённые на английский и нотариально заверенные даже без апостиля. Всё ок, но нужно до 30 сентября успеть перевести на португальский, я буду переводить сразу в лиссабоне у переводчика из посольства

OФото пользователя
Иконка
Olga
(20)
20
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года
Автор вопроса

Спасибо! Это очень хорошие новости.
А почему до 30 сентября? Вы в этом году поступаете? Я в следующем буду пробовать. Если не закроют лавочку.

VФото пользователя
Иконка
Vasily
(25)
25
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

Да, я в этом
Надеюсь у вас все получится!

OФото пользователя
Иконка
Olga
(20)
20
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года
Автор вопроса

Взаимно!

NФото пользователя
Иконка
Natalia Zagumennykh
(1199)
1199
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

Почитайте правила Nova, чтоб не было сюрпризов потом. В правилах есть апостилированный оригинал диплома

VФото пользователя
Иконка
Vasily
(25)
25
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

Спасибо Наталия! Да, в правилах действительно есть, поэтому сейчас этим занимаюсь. Но именно на этапе подачи не просили

NФото пользователя
Иконка
Natalia Zagumennykh
(1199)
1199
Добавлено в июле 2022 года
Добавлено в июле 2022 года

На этапе подачи никогда нигде не просят. И это тоже есть в правилах, что достаточно скана

Статус добавления ответа