С чего вообще вдруг звуки монгольского языка в стране Монголия стали странными. Может люди странные, те кто не понимает, что звуки в других языках произносятся иначе, чем у нас. Вы бы ещё букву О с черточкой посредине и её произношение пытались выговорить или обсуждали, что за странный звук.
Интересно почему никому не кажутся странными в произношении немецкие умлауты. Улан-Батор, Монголия

Вот и я хочу про это...почему бросились рассуждать и ещё спорят 😂 хочешь людям объяснить, а им это не нужно у них же свое мнение... Монголы пишут теми же буквами что и на русском языке, конечно есть свои правила в грамматике, несколько букв в добавление, есть дифтонги, долгие гласные и пр.

Я искренне не понимаю людей, которые со своим уставом идут в чужой монастырь. И если жизнь, язык, внешне люди в другой стране почему-то не похоже на них, то они вдруг оценивают это не как новое и интересный опыт для себя, а странное. 🤷‍♀️🤦‍♀️🤣

Это вас так в школе учат? Нужно быть таким, определённым, диктаторскими методами извините конечно. Письменность не означает точное следование ей, если вы не знакомы с английским языком, в котором в принципе нет грамматики как таковой, кроме официального, научного и делового общения в принципе нет каких либо чётких указаний по написанию конкретных звуков и слов, причём сами англичане говорят не правильно, я об обычных людях, не говоря уже об акцентах разных групп, смею вас заверить на острове Великобритания помимо самих англичан живут Валийцы и Шотландцы, что? Будете и к ним придираться? В нормальных обществах принято так жить, есть центральные области страны где все говорят на общепринятом диалекте, а есть другие области, что скажете с ними делать? Понимаете проблему? Это не диктатура где отмирает разнообразие, в Монголии много разных людей живут и это должно быть интересно

Вы о чем? Кто бы с вами спорил..каждый читает между строк то что хочет...хотите сказать что баярлаа пишется с какими то ещё другими буквами? Началось все с этого...я вам не хамила между прочим.

Странные они для русскоговорящих и с точки зрения русскоговорящих, не более. Как и русское произношение для монголов. До сих пор не забуду «Ну́по́гьди» и что-то вроде «Пьтрэ́шк» вместо «Пятёрочка» (там был подкаст про «Ну Погоди!»)

Есть разница в восприятии, в русском языке принято все выговаривать, а в монгольском опускают гласные, речь почти на согласных, ну в общем уже объяснили этот момент. Речь вообще не из слов состоит, а из эмоций + плюс темы разговора, а слова лишь для обозначения, поэтому там не только слова и письменность играют если начинать общаться, но и те моменты, проще говоря язык близок к практическому, нежели для обозначения чего то и тд, поэтому иногда монголам сложно что то обьяснять, вместо этого они используют свои игровые варианты из практического местного контекста

Вот про восприятие я и говорил

Давайте всё же расставлять акценты, не странные, а непривычные и необычные. Странные всё же имеет негативную окраску.