То есть нужно перевести: внутрен. Паспорт + свидетельства (о рождении и браке)? Канада

Вы без заграна?

Свидетельства перевести нужно

Я не совсем понимаю зачем ещё внутренний паспорт, если прикрепляешь биометрический загран.

Есть загран. Но посмотрел видео как правильно заполнить и там указано, что нужно прикрепить и внутренний паспорт. И сразу второй вопрос. Фото свидетельства нужно делать
- оригинал+перевод (рядом на одном фото)
- только перевод
- перевод на одном а оригинал на другом фото (или там только для одного файла место не более 2Мб)

Документы можно объединять в один файл и сжать

Вместе. Есть pdf binder если будете скреплять документы в одно